En el corazón de Hanói, la Ciudadela Imperial de Thang Long es testigo de más de un milenio de historia vietnamita. Antiguo centro político y cultural del país, este sitio histórico permite descubrir las huellas dejadas por varias dinastías, entre vestigios arqueológicos, antiguas puertas y monumentos imperiales. Una visita imprescindible para comprender mejor la historia y el patrimonio de la capital vietnamita.
- 1. Ciudadela Imperial de Thang Long, entre historia y patrimonio
- 2. La historia de la Ciudadela Imperial de Thang Long
- 3. ¿Qué ver en la Ciudadela Imperial de Thang Long?
- 4. Una experiencia inmersiva en el corazón de la Ciudadela Imperial
- 5. Consejos para visitar la Ciudadela Imperial de Thang Long
- 6. Preguntas frecuentes
1. Ciudadela Imperial de Thang Long, entre historia y patrimonio
Un sitio histórico en el corazón de Hanói
Situada en el distrito de Ba Dinh, en el corazón de Hanói, la Ciudadela Imperial de Thang Long es uno de los principales sitios históricos de la capital vietnamita. Fundada en el siglo XI bajo la dinastía Ly, se desarrolló sobre los vestigios de una antigua ciudadela y fue durante casi 13 siglos un importante centro político de Vietnam.
A lo largo de los siglos, Thang Long conoció varias dinastías, en particular las dinastías Ly, Tran, Le y Nguyen. Los vestigios aún visibles hoy dan testimonio de estos diferentes periodos: antiguas puertas, cimientos de palacios, fortificaciones y estructuras arqueológicas permiten comprender mejor la evolución de la antigua capital y de la sociedad vietnamita a través de los siglos.

Un patrimonio declarado por la UNESCO
El sector central de la Ciudadela Imperial de Thang Long fue inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO en 2010, en reconocimiento a su valor histórico, cultural y arqueológico. El sitio incluye en particular el sector arqueológico del 18 Hoang Dieu, donde las excavaciones han revelado vestigios que abarcan diferentes periodos de la historia de Thang Long. Visitar la Ciudadela Imperial permite así descubrir mucho más que unos pocos monumentos antiguos: es una manera de comprender mejor la historia de Hanói y las grandes etapas de la civilización vietnamita.
- Precio de entrada: 100.000 VND/adulto; 50.000 VND/niño
- Horario de apertura: 8:00 – 17:00
2. La historia de la Ciudadela Imperial de Thang Long
La historia de la Ciudadela Imperial de Thang Long se extiende a lo largo de casi 13 siglos. El sitio conoció varias dinastías y numerosas transformaciones, desde la fundación de la capital bajo los Ly hasta los periodos colonial y contemporáneo.
- Siglos XI-XII – Dinastía Ly: tras trasladar la capital de Hoa Lu a Thang Long, el rey Ly Thai To hace organizar la nueva capital en torno a tres recintos principales: Dai La, el recinto exterior; Hoang Thanh, donde se encuentran los espacios reservados a la corte y a los asuntos imperiales; y Tu Cam Thanh, reservado al emperador y a su familia.
- Siglos XIII-XIV – Dinastía Tran: los soberanos Tran amplían y restauran varios edificios de la ciudadela imperial y del palacio real.
- Siglo XV – Dinastía Le so: la ciudadela imperial conoce una importante expansión y su superficie se agranda considerablemente.
- Siglo XVI – Dinastía Mac: se refuerzan varias fortificaciones y puertas. También se levantan nuevos terraplenes alrededor del antiguo recinto de Dai La.
- Siglos XVII-XVIII – Periodo de los Le trung hung: se construyen nuevas fortificaciones sobre las huellas del antiguo recinto de Dai La, dando origen a una nueva ciudadela llamada Dai Do.
- Siglo XVIII – Dinastía Tay Son: tras haber elegido Phu Xuan, la actual Hue, como capital, los Tay Son continúan sin embargo manteniendo y restaurando algunos elementos de la ciudadela de Thang Long.
- Siglo XIX – principios del siglo XX – Dinastía Nguyen: tras el traslado de la capital a Hue, Thang Long pierde su estatus de capital imperial y se convierte en el centro administrativo y militar del Bac Thanh.
- Periodo colonial francés: tras la toma de Hanói, los franceses transforman una parte de la antigua ciudadela y construyen varios edificios militares en el sitio.
- 1954: tras el final del periodo colonial, la antigua ciudadela se convierte en particular en la sede del Ministerio de Defensa de Vietnam.
- 2002: comienzan vastas excavaciones arqueológicas en el sitio del 18 Hoang Dieu, que revelan numerosas estructuras, capas culturales y huellas de diferentes periodos históricos.
- 2010: el sector central de la Ciudadela Imperial de Thang Long – Hanói es inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO, debido a su excepcional valor histórico, cultural y arqueológico.
3. ¿Qué ver en la Ciudadela Imperial de Thang Long?
3.1. La Torre de la Bandera de Hanói

Construida en 1812 bajo el reinado del emperador Gia Long, la Torre de la Bandera de Hanói se compone de tres niveles en forma de pirámides truncadas, coronados por una alta torre con una escalera de ladrillos que conduce a la plataforma de observación. Forma parte de las escasas construcciones de la antigua ciudadela de Hanói que han sido preservadas casi intactas, en particular porque no fue destruida durante los trabajos de demolición de la antigua ciudadela llevados a cabo por los franceses entre 1894 y 1897.
Desde hace varias décadas, la bandera roja con estrella amarilla ondea en lo alto de la torre, convertida en un símbolo emblemático de Hanói, capital vietnamita de rico patrimonio histórico, así como en un símbolo de la independencia y de la libertad de Vietnam.
3.2. El sitio arqueológico del 18 Hoang Dieu

Situado justo al lado de la Ciudadela Imperial de Thang Long, el sitio arqueológico del 18 Hoang Dieu se considera uno de los descubrimientos arqueológicos más importantes de Vietnam. Las excavaciones, iniciadas en 2002 sobre una vasta superficie, han revelado un conjunto de vestigios que abarcan más de 1.300 años de historia. Las diferentes capas arquitectónicas, que van desde la ciudadela de Dai La hasta los periodos Ly, Tran, Le y Nguyen, dan testimonio de la continuidad de la antigua capital. Cimientos de palacios, antiguos pozos, sistemas de evacuación de aguas, así como miles de piezas de cerámica, tejas y objetos cotidianos permiten comprender mejor la magnitud y la evolución de Thang Long a través de los siglos.
Hoy en día, el sitio arqueológico del 18 Hoang Dieu constituye un lugar particularmente interesante para los viajeros apasionados por la historia y la cultura. Recorriendo los vestigios de los antiguos palacios y observando los objetos arqueológicos sacados a la luz in situ, los visitantes pueden imaginar mejor la vida y la organización de la antigua capital. Más que un simple sitio turístico, conserva valiosos testimonios sobre la formación, el desarrollo y la continuidad de la Ciudadela Imperial de Thang Long, inscrita en el patrimonio mundial de la UNESCO.
3.3. Doan Mon, o la Puerta Sur
Doan Mon, también llamada Puerta Sur, era una de las puertas principales de la Ciudadela Imperial de Thang Long. Situada sobre el eje central de la antigua ciudadela, se abría al eje ceremonial que conducía al Palacio de Kinh Thien, corazón político de la ciudadela imperial. Su nombre puede traducirse como "puerta de la rectitud".

Construida bajo la dinastía Le y luego remodelada durante el periodo de los Nguyen, la puerta presenta cinco aberturas de diferentes tamaños. La puerta central estaba antiguamente reservada al emperador, reflejando la jerarquía y el carácter solemne de la arquitectura imperial vietnamita.
Hoy en día, Doan Mon figura entre los monumentos mejor conservados de la Ciudadela Imperial de Thang Long. Los visitantes pueden observar su arquitectura histórica, comprender la organización del antiguo eje ceremonial e imaginar mejor la atmósfera solemne que antaño rodeaba el centro político de la capital.
3.4. El palacio de Kinh Thien
El Palacio de Kinh Thien ocupaba antaño un lugar central en la Ciudadela Imperial de Thang Long. Es aquí donde el emperador y la corte organizaban las grandes ceremonias, celebraban las audiencias imperiales y recibían a los enviados extranjeros. Construido bajo la dinastía Lê sơ sobre los cimientos de antiguos palacios de los periodos Ly y Tran, se encontraba sobre el eje central de la ciudadela imperial y constituyó durante varios siglos uno de los principales centros de poder del país.

Aunque el edificio ha desaparecido con los sobresaltos históricos, sus cimientos de piedra azul y varios vestigios arqueológicos aún se conservan. Los visitantes pueden en particular admirar los dragones de piedra de la dinastía Le, obras maestras de la escultura vietnamita que datan de 1467, así como las escalinatas y las huellas de las antiguas estructuras. Situado en el corazón del sitio inscrito por la UNESCO, el Palacio de Kinh Thien permite imaginar mejor la organización de los palacios imperiales y el espacio reservado al poder en la antigua capital de Thang Long.
Excavaciones recientes aportan nueva información
Las investigaciones arqueológicas realizadas recientemente en el sitio del Palacio de Kinh Thien permiten comprender mejor su arquitectura y su evolución a través de los siglos. La cuarta campaña de excavaciones, realizada en 2026 sobre una superficie de 910 m², permitió en particular precisar las dimensiones del palacio, la estructura de sus cimientos y de sus soportes de columnas. Los arqueólogos también sacaron a la luz una estratigrafía de aproximadamente 6 metros de espesor, que abarca casi 1.300 años de historia, desde el periodo de Dai La hasta las dinastías Ly, Tran, Le y Nguyen. Estos nuevos datos refuerzan hoy las bases científicas necesarias para el estudio y la futura restauración del Palacio de Kinh Thien, al tiempo que aportan una luz inédita sobre la organización de la antigua ciudadela imperial.
3.5. El Pabellón de la Princesa (Hau Lau)

Hau Lau, también llamado el Pabellón de la Princesa, es mencionado en los documentos históricos como uno de los edificios asociados a la zona del palacio imperial de Thang Long. Según algunas tradiciones y fuentes antiguas, este espacio habría estado en particular destinado a las princesas y a las mujeres de la corte, ilustrando la separación de las diferentes funciones dentro del conjunto palaciego.
El edificio no conservó su arquitectura original debido a las numerosas transformaciones que el sitio conoció a lo largo de los siglos. Sus vestigios, así como los relatos y documentos históricos que se le asocian, contribuyen no obstante a comprender mejor la organización de la corte imperial y la vida en el interior del palacio. Para los visitantes, Hau Lau ofrece así una visión más íntima de la historia de la Ciudadela Imperial, más allá de los espacios dedicados al poder político.
3.6. El búnker D67

Construido en 1967, el búnker D67 se encuentra en el corazón de la antigua ciudadela de Hanói. Servía de centro de mando del alto mando del Ejército Popular de Vietnam durante la guerra de Vietnam. Protegido por gruesos muros de hormigón y diseñado para resistir los bombardeos, el edificio albergaba en particular salas de reuniones y espacios de trabajo para los responsables militares.
Hoy en día, el complejo D67 y su túnel subterráneo están abiertos a los visitantes y conservan aún una parte de su acondicionamiento original. Recorriendo las salas de trabajo, los mapas y los equipos militares, los visitantes descubren un periodo mucho más reciente de la historia de Hanói. Esta visita completa así el descubrimiento de la Ciudadela Imperial conectando su pasado dinástico con la historia contemporánea de Vietnam.
3.7. La Puerta Norte (Bac Mon)
La Puerta Norte, conocida con el nombre de Bac Mon, es una de las puertas importantes de la ciudadela de Hanói construida bajo la dinastía Nguyen. Formaba parte del sistema de fortificaciones acondicionado a principios del siglo XIX y desempeñaba un papel en la defensa de la ciudadela así como en el control de los accesos.

Durante los sobresaltos históricos, Bac Mon ha sido testigo de varios enfrentamientos importantes, en particular durante el periodo de la invasión francesa. Se ha convertido así en un símbolo de la resistencia y de la memoria histórica de Hanói.
Hoy en día, la Puerta Norte permite todavía imaginar la organización de la antigua ciudadela y la evolución de la capital vietnamita a lo largo de los siglos. Su presencia recuerda también las diferentes etapas de la historia urbana y militar de Thang Long – Hanói.
4. Una experiencia inmersiva en el corazón de la Ciudadela Imperial
Al caer la noche, la Ciudadela Imperial de Thang Long se descubre bajo otro rostro. El circuito nocturno, de una duración de unos 90 minutos, propone una inmersión en la historia de la antigua ciudadela imperial a través de recreaciones, objetos arqueológicos y varias actividades interactivas.

El recorrido comienza en Doan Mon, una de las puertas principales de la antigua ciudad imperial. Los visitantes toman el antiguo eje ceremonial antes de asistir a una recreación de la ceremonia de audiencia imperial y a una representación de danza de corte. La visita prosigue en el espacio expositivo "Thang Long – Hanói: mil años de historia revelados bajo tierra", donde objetos arqueológicos permiten repasar casi 1.300 años de historia y descubrir las huellas dejadas por las diferentes dinastías vietnamitas.
El circuito conduce luego al Palacio de Kinh Thien, donde los visitantes pueden participar en una ceremonia conmemorativa antes de llegar al sitio arqueológico situado detrás de la Asamblea Nacional. Entre los puntos fuertes del recorrido figura el Giếng Vua (el Pozo del Rey), un antiguo pozo que data del periodo Tran, entre los siglos XIII y XIV. Los visitantes pueden incluso participar en una actividad en torno al agua del pozo, tras su tratamiento.
La última parte del circuito propone una actividad de decodificación de los vestigios arqueológicos gracias a proyecciones láser, que permite descubrir la historia del sitio de una manera más lúdica e inmersiva. La visita finaliza en torno a un té y a especialidades tradicionales, en particular las semillas de loto confitadas.
Información práctica
El circuito nocturno se propone los fines de semana, con salidas a las 18:00, 18:30 y 19:00 según las sesiones. La tarifa indicativa es de aproximadamente 300.000 VND por persona. Los niños menores de 5 años suelen beneficiarse de la gratuidad, mientras que los niños de 5 a 11 años pueden beneficiarse de una tarifa reducida.
Para los viajeros que deseen descubrir la historia de Hanói de otra manera, esta experiencia nocturna permite recorrer la Ciudadela Imperial en una atmósfera diferente, entre patrimonio, puesta en escena histórica y descubrimientos arqueológicos.
5. Consejos para visitar la Ciudadela Imperial de Thang Long
Para disfrutar plenamente de su visita respetando este lugar histórico, hay algunas precauciones a tener en cuenta:
- Lleve una vestimenta adecuada y cómoda: la Ciudadela Imperial es un sitio histórico y cultural. Dé preferencia a la ropa que cubra los hombros y las rodillas, sobre todo durante la visita a los espacios de carácter religioso o ceremonial.
- No toque los vestigios y los objetos expuestos: los monumentos, estructuras arqueológicas y piezas antiguas son frágiles. Respete las barreras y las zonas reservadas para contribuir a su conservación.
- No suba sobre las estructuras históricas ni se siente sobre los elementos arquitectónicos, aunque sea para hacer fotos.
- Respete las indicaciones in situ: algunas zonas pueden estar temporalmente cerradas o sujetas a normas particulares para proteger el patrimonio.
- Prevea calzado cómodo: la visita implica caminar entre diferentes monumentos y espacios arqueológicos.
- Lleve agua y protección contra el sol: una parte del recorrido se desarrolla al aire libre, en particular durante los días calurosos de Hanói.
- Mantenga el sitio limpio y utilice las papeleras previstas al efecto.
- Sea discreto en los espacios ceremoniales: evite hablar demasiado alto y respete a los visitantes que han venido a recogerse o a descubrir el patrimonio.
- Para las fotos y vídeos, compruebe las indicaciones expuestas in situ antes de fotografiar determinados espacios u objetos.
6. Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo prever para la visita?
Cuente con aproximadamente 2 a 3 horas para descubrir con tranquilidad los principales monumentos de la Ciudadela Imperial. Los viajeros especialmente interesados por la historia y la arqueología pueden prever más tiempo.
¿Cómo llegar a la Ciudadela Imperial de Thang Long?
Situada en el distrito de Ba Dinh, en el centro de Hanói, la Ciudadela Imperial es fácilmente accesible desde los principales barrios de la capital. Puede llegar en taxi, en coche privado o en moto. Para un primer descubrimiento de Hanói, también es posible combinar la visita con otros sitios históricos y culturales situados en las cercanías.
¿Cuál es la mejor época para visitarla?
Para disfrutar de la visita en buenas condiciones, dé preferencia a la mañana o al final de la tarde, y al periodo de septiembre a abril, cuando el tiempo suele ser más fresco y agradable para explorar el sitio a pie. La mayor parte del recorrido se realiza al aire libre, por lo que se aconseja prever una vestimenta cómoda, un sombrero y agua. Una visita temprano en el día permite también evitar los grandes calores.
¿Se puede visitar la Ciudadela Imperial con niños?
Sí. La Ciudadela Imperial puede resultar interesante para las familias, en particular gracias a los espacios arqueológicos y a los diferentes monumentos por descubrir. Para los niños, una visita acompañada por una guía puede resultar particularmente útil para hacer que las numerosas etapas históricas sean más fáciles de comprender.
La Ciudadela Imperial de Thang Long ofrece mucho más que una simple visita a monumentos históricos: permite recorrer casi 1.300 años de historia vietnamita, desde las antiguas dinastías hasta los acontecimientos más recientes. Entre vestigios arqueológicos, palacios, puertas imperiales y experiencias culturales, este sitio inscrito por la UNESCO constituye una hermosa etapa para comprender el pasado de Hanói y descubrir otra dimensión de la capital vietnamita.
Leer:














