Festa di metà autunno, una delle occasioni pìu speciali del Vietnam

La Festa di metà autunno vietnamita, nota anche come Festa della luna piena, Tet Trung Thu Vietnam o Festa di riunione di famiglia vietnamita, si celebra ogni anno il 15 agosto del calendario lunare (in genere tra settembre e l'inizio di ottobre del calendario solare). La festa di metà autunno vietnamita è considerata anche la festa dei bambini in Vietnam perché i bambini la adorano moltissimo per i suoi colori particolari. In questo giorno, le famiglie si riuniscono per rendere omaggio agli antenati, preparando e offrendo torte, dolci e frutta su un vassoio, e poi godendo le offerte guardando la luna piena. I bambini sono entusiasti di partecipare alla processione delle lanterne, di sgranocchiare torte lunari e frutta, di assistere alla danza dei leoni e di stare insieme ai loro coetanei.

1. Origine della Festa di metà autunno

Non si sa ancora dove la Festa di Metà Autunno sia apparsa per la prima volta, anche se i documenti storici rivelano che le cerimonie di adorazione della luna sono apparse per la prima volta in Cina, durante la dinastia Shang (circa 1600-1046 a.C.). Tuttavia, solo durante la dinastia Tang (618-907 d.C.) la festa fu ufficialmente celebrata in Cina, quando gli imperatori organizzavano una festa per onorare la luna e le divinità in onore del raccolto dell'anno. Dopo la dinastia Tang, l'imperatore usava la Festa di Metà Autunno anche per fare dei regali ai suoi funzionari come riconoscimento per il loro servizio e i loro sforzi durante l'anno. Con il tempo si è trasformata in una celebrazione di più giorni in cui le persone si riuniscono per onorare la luna, pregare per la fortuna e la fertilità e trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici ammirando la luna piena.

Anche la storia vietnamita è caratterizzata da usanze e miti unici. Si tratta di un ragazzo di nome Cuoi che, aggrappandosi a un albero di banyan soprannaturale, fu trasportato sulla luna. I vietnamiti sostengono che, se si guarda bene, si può vedere un ragazzo seduto dietro un albero all'ombra della luna piena. Alla vigilia della Festa di metà autunno, i bambini portano per le strade lanterne accese per guidare Cuoi, verso la Terra.

Molti vietnamiti un tempo vivevano nelle zone rurali, quindi anche la celebrazione del raccolto è una parte importante della Festa di metà autunno vietnamita. All'inizio dell'ottavo mese lunare, i contadini vietnamiti iniziano a raccogliere il riso. I genitori che lavorano nell'agricoltura hanno spesso poche opportunità di passare del tempo con i propri figli. Per questo motivo, possono fare ammenda per il tempo perso e trascorrere del tempo di qualità con i loro figli durante la luna piena di questo mese. Dopo un raccolto di successo, questa luna piena è anche un buon momento per onorare gli dei presentando loro dei sacrifici.

2. Cosa c’è nella Festa di metà autunno

2.1. Prima della festa

Durante le settimane che precedono la festa di metà autunno vietnamita, le strade si riempiono di suoni di prove di danza del leone. Le bancarelle di torte di luna spuntano in tutte strade, vendendo dolci con diversi ripieni in scatole splendidamente confezionate. In preparazione, i quartieri di tutta la città si riforniscono di giocattoli, lanterne e maschere dai colori vivaci. Molto popolari sono le lanterne con la forma stellata in cellophane rosso utilizzate per le celebrazioni di Festa di metà autunno. Per molti giorni prima della celebrazione, è possibile vedere queste lanterne in vendita nelle strade di tutto il Vietnam. In preparazione all'evento, i genitori possono aiutare i loro figli a realizzare le lanterne e i costumi per la parata delle lanterne, insegnando loro la cultura e la storia del Vietnam.

2.2. Giornata della festa

Come sono le strade?
La sera del 15 agosto lunare, le persone si recano in strada per godere l'atmosfera vibrante della festa e per fare una passeggiata. Durante la danza di leone, apparira un uomo che balla indossando una maschera sferica e sembra sempre divertente. La folla ama le sue buffonate mentre incoraggia i danzatori di leoni. Si tratta di "Ông Địa", il Dio della Terra, che rappresenta la ricchezza del pianeta.

Durante la festa, è possibile trovare una vasta gamma di oggetti di artigianato della festa di metà autunno. Teste di drago, maschere del Dio della Terra, lanterne create con carta colorata e animali giocattolo fatti di pasta di riso chiamati "to he" sono esposti per strada, creando un'atmosfera iconica della Festa di metà autunno vietnamita.

In questa festa, i bambini marciano per le strade con lanterne di colori prevalentemente rossi. Le lanterne possono essere di varie dimensioni e forme, tra cui pesci, stelle e farfalle.  

Danza del leone
la festa di metà autunno non sarebbe completa senza le danze del leone, note anche come "múa lân" - "múa sư tử". I bambini si riuniscono in gruppi, ognuno con in mano una lanterna rossa luminosa. Le canzoni celebrative della Festa di metà autunno sono cantate da tutti. Quando i tamburi iniziano a battere lungo la strada di notte, la gente diventa sempre più eccitata. I bambini si precipitano in avanti quando un leone mitologico, con la testa enorme e il corpo sinuoso portato da una troupe di ballerini acrobatici, comincia a danzare.

La bocca spalancata e gli occhi sporgenti conferiscono al leone un aspetto al tempo stesso divertente e terrificante. I bambini urlano e ridacchiano quando i ballerini si avvicinano a loro. Il corpo lustrini cremisi del leone brilla alla luce della luna piena. Nient'altro può essere paragonato a questo spettacolo mozzafiato nella notte di Festa di Metà Autunno per i bambini vietnamiti.

Torte di luna e tè
Per coloro che non amano la folla, gustare il tè a casa è una delle tradizioni vietnamite della festa di metà autunno. Ogni famiglia vietnamita celebra la giornata portando i cinque frutti su un piatto e le torte di luna dall'altare degli antenati. Pregano gli antenati e poi mangiano le torte di luna al chiaro di luna dopo aver fatto offerte. Questi dolci, sia rotondi che quadrati, sono modellati con disegni complessi come fiori, carpe e motivi geometrici.
I "bánh dẻo" (dolci appiccicosi simili a mochi) e i "bánh nướng" (dolci al forno con una spessa crosta di grano) sono i due tipi più popolari. Le torte di luna vietnamite sono disponibili in una sorprendente varietà di ripieni dolci e salati, come frutta candita, noci, grasso di maiale, filo di pollo, uova salate, pasta di fagioli mung tritati, pasta di semi di loto... Procuratevi una scatola di torte di luna per voi stessi o per farli gustare con i vostri amici vietnamiti. Non dimenticate di preparare una bella tazza di tè verde, che si abbina perfettamente alle torte di luna.

3. Dove si festeggia la Festa di metà autunno

Hanoi

Durante la festa di metà autunno, gli hanoiani si recano nel quartiere vecchio di Hanoi. Qui è possibile partecipare a una serie di eventi emozionanti e vivere l'atmosfera carnevalique di una tipica celebrazione vietnamita. Le decorazioni per la Festa della Luna Piena sono visibili in tutto il Quartiere Vecchio, ma soprattutto nella zona pedonale, in via Hang Ma, via Phung Hung e nel mercato di Dong Xuan. La passeggiata in questi quartieri, con soste alle bancarelle di giocattoli, spettacoli di arte tradizionale e giochi popolari, è un vero spasso. Prima della grande notte, potete anche fermarvi all'87 di via Ma May, un altro indirizzo di Hanoi, per vedere i locali che lavorano ai loro oggetti artigianali. Gli spettacoli musicali per bambini si svolgono in molti luoghi: dai teatri alle case della comunità locale in tutta la città.

Hoi An

Quando si pensa alle lanterne in Vietnam, probabilmente si grida subito alla città antica di Hoi An. A Hoi An, la festa di metà autunno si estende per un periodo più lungo, dal 12 al 15° giorno dell'8° mese lunare. Questo insediamento storico celebra ogni luna nuova con una festa delle lanterne. La celebrazione fa apparire la città bellissima, con lanterne in ogni finestra. La sera, gli abitanti del villaggio si allineano sulla riva del fiume, accendono le lanterne e le gettano in acqua pregando per la buona sorte. In questo modo il fiume appare incredibilmente scintillante, offrendo ai visitatori un'esperienza unica e mozzafiato. Durante la festa di metà autunno a Hoi An si svolgono numerosi e affascinanti giochi tradizionali, tra cui il "Bai Choi", il bluff dell'uomo cieco, il bambù, la cattura del mandarino e così via.

Città di Ho Chi Minh

Durante la festa di Metà Autunno vietnamita, potrete sperimentare l'accattivante bellezza culturale della città contemporanea di Ho Chi Minh. In questo periodo dell'anno, numerose strade, tra cui Luong Nhu Hoc, Nguyen Trai, Tran Hung Dao e Nguyen An, sono adornate con deliziose lanterne e altri oggetti ornamentali a forma di carpa. I turisti possono percorrere queste strade con facilità perché l'amministrazione locale le trasformerà in zone esclusivamente pedonali tre giorni prima del Festival di metà autunno. In queste strade si possono trovare anche venditori di cibo locale e partecipare a giochi popolari.
Se volete cambiare ritmo, recatevi a Chinatown (Cho Lon) per assistere alla festa della luna piena, celebrata dai cantonesi-vietnamiti.

Il Vietnam è bellissimo con la sua pletora di attività culturali che non si trovano da nessuna parte. la festa di Metà Autunno è una di queste e, da quando è apparso, è sempre stata la festa preferita da tutti i vietnamiti, soprattutto dai bambini. Se soggiornate in Vietnam intorno al 29 settembre 2023, non perdetevi questa speciale festa vietnamita di metà autunno, che si tiene una volta all'anno.