I’m a photography enthusiast, and the landscapes in Northwest Vietnam seem incredible for capturing scenic views. Are there any specific spots that are particularly photogenic...
Temple Thung La - une destination idéale pour ceux qui souhaitent profiter de la paix, de l’environnement culturel et naturel unique.
Le temple Thung La, avec la tranquillité, la beauté poétique, est considéré comme un cadeau de la Mère Nature. Situé au district de Gia Vien, province de Ninh Binh, il représente l’une des destinations les plus attrayantes du Vietnam.
Table of Content[Masquer]
1. Informations générales du temple Thung La
L’ancienne région de Gia Vien possède une riche tradition historique des Vietnamiens. Représentée comme le lieu de naissance du Roi Dinh Tien Hoang et le Saint Nguyen Minh Khong, elle est réputée comme la zone des Rois et des Saints. Avec le système varié des vestiges historiques et culturels, ainsi que les attractions impressionnantes, le district de Gia Vien captive le tourisme à la fois domestique et étranger.
Le temple Thung La représente un endroit historique que vous devriez exploiter et rendre hommage lors de votre arrivée à Gia Vien. Ce temple est situé à la commune de Gia Hung, district de Gia Vien, à environ 15 km de l’ancienne capitale de Hoa Lu et 20 km du nord de la province de Ninh Binh. Il affiche une surface de 4 hectares, localisée à côté de la grotte de Hoa Lu. Spécialement, les touristes ne paient rien pour le visiter. Thung La est niché dans une vallée profonde entourée de 5 grandes montagnes. C’est le lieu honorant la Mère du Roi Dinh Tien Hoang qui a joué un rôle crucial dans la guerre contre la rébellion des 12 seigneurs. La région est également connue pour ses nombreuses herbes médicinales, à tel point que lorsque les soldats du Roi Dinh étaient blessés, ils étaient tous amenés ici pour être soignés. C'est pour ces raisons que la région a été baptisée Thung La (vallée des feuilles en vietnamien).
Visiter le temple de Thung La et y prier peut donner aux touristes l'impression d'entrer dans un pays imaginaire, avec une beauté naturelle à couper le souffle, un paysage de montagne harmonieux, de longs chemins menant aux grottes et une herbe verdoyante sur les pentes du talus. Actuellement, au début du printemps, de nombreux visiteurs se rendent au temple Thung La pour prier pour une bonne nouvelle année, pour participer à la cérémonie “Hau Dong” - l’aspect culturel unique du culte de la Déesse Mère vietnamienne.
En outre, vous aurez l’occasion d’avoir une conversation authentique avec Monsieur Tuong - le gardien du temple et d'assister à un spectacle d'instruments traditionnels réalisé par Monsieur Tuyen - un artiste folklorique.
2. Architecture traditionnelle de Thung La
Près de Thung La se trouve Cut Étange, un endroit qui conserve encore sa beauté immaculée et son écosystème diversifié. L'eau cristalline permet de voir les créatures qui vivent en dessous, la surface du lac reflète magnifiquement le ciel et les montagnes verdoyantes, et des volées de cigognes blanches butinent dans l'herbe, créant un espace vert serein et poétique qui donne aux visiteurs un sentiment de paix et de détente. Pour atteindre le temple de Thung La, les visiteurs grimpent une pente douce avec près de 100 marches qui montent et descendent.
Devant le temple se trouve un puits avec une bouche en pierre bleue, sculptée de manière complexe avec des images telles que des dragons, des tortues, des oiseaux et des chrysanthèmes. Il y a également un écran de pierre en forme de volute, surmonté de deux dragons flanquant la lune. Thung La présente l'architecture de « Tien Nhi, Hau Dinh ». Le hall d'entrée comporte trois compartiments menant à trois ouvertures, sans porche, décorées de dragons encadrant la lune, qui communiquent avec le harem. En traversant la cour pavée de briques, on accède à la maison de Tien Te, avec ses cinq compartiments et son toit de tuiles.
À l’intérieur du sanctuaire, la partie avant est consacrée au Conseil des dignitaires, et juste au-delà se trouve la statue vénérée de la Mère nationale Anh Linh, logée dans une alcôve laquée rouge et or. Au-dessus se trouve l’autel des Trois Saintes Mères (De Nhat Thuong Thien, De Nhi Thuong Ngan et De Tam Thoai Phu), figures importantes de l’ancien culte vietnamien de la Déesse Mère. Sur le côté droit du sanctuaire se trouvent les autels des dignitaires, et sur le côté gauche, l’autel de Chua Thuong Ngan. À l’extérieur, près de la montagne, se trouve le palais de Son Trang (également connu sous le nom de grotte de Son Trang).
Ici, l’environnement naturel et culturel est préservé conjointement par les autorités locales et les habitants. Avec son style architectural merveilleux, ses reliefs en pierre et ses motifs élaborés, ce lieu apporte harmonie, sérénité et antiquité.
3. Quand visiter Thung La ?
Thung La accueille les touristes toute l’année. Cependant, pour profiter au maximum d’atmosphère culturelle avec les spectacles “Hau Dong”, il est conseillé d’y visiter pendant les festivals du temple Thung La, qui a lieu le 11 janvier lunaire.
4. Comment se rendre à Thung La ?
La distance de Hanoi a Thung La est à environ 95km, cela prend donc 2 heures. Il existe une variété de services de transports qui vous permettent de vous rendre à Thung La.
- Motobike : Se rendre à Ninh Binh en motorbike ou en voiture représente l’option populaire pour les touristes, ce qui offre de la flexibilité pour s'arrêter et capturer des moments pittoresques. L’itinéraire le plus rapide est la Route nationale 1A (QL1A), qui prend environ 2,5 heures.
- Bus local : Les bus locaux partent de différentes stations de Hanoi, y compris My Dinh, Giap Bat et Nuoc Ngam, arrivent aux différentes stations de bus à Ninh Binh, Nho Quan, Kim Son, Hoa Lu et Tam Diep. Choisir les bus locaux est l’option économique avec le prix du billet de 80.000 à 200.000 VND, en fonction du type de bus. Cependant, les conducteurs ne parlent que le vietnamien et les bus locaux n'empruntent pas l’autoroute et s'arrêteront à de nombreux points le long du trajet, ce qui risque de perdre du temps en comparaison avec d'autres transports.
- Shuttle bus : L’intimité représente la grande davantage lorsque vous choisissez une limousine pour le déplacement de Hanoi à Ninh Binh. Si vous n’aimez pas de bus locaux, vous pouvez choisir ce type de transport pour profiter d'un espace de détente. Les limousines sont équipées d'une variété de commodités, y compris des ports de charge USB, l'air conditionné, des téléviseurs, le Wi-Fi et des rafraîchissements. Les tarifs des limousines restent remarquablement abordables, les allers simples coûtant entre 135 000 et 180 000 VND. Parmi les compagnies de limousines fiables, citons Khanh An Limousine et The Long Travel.
- Voiture privée : C’est le choix populaire pour le voyage en famille ou en groupe. La voiture privée offre la flexibilité pour s’arrêter et admirer le paysage à travers les fenêtres. Vous pouvez vous rendre sur l'autoroute, qui prend environ 1,5 heure.
- Taxi : Il est facile de prendre un taxi via une compagnie de taxi ou une plateforme en ligne telle que Grab, Xanh SM ou Be. Ces plateformes vous offrent le prix précisé dès le début, ce qui vous permet de prendre la décision la plus rapide.
- Train : Pour les voyageurs disposant d’un budget limité, le train est le moyen le plus économique. Le billet du train varie généralement de 90.000 VND à 200.000 VND, selon la classe du siège et de la date de réservation. Pour obtenir les meilleurs prix, il est recommandé d’éviter les périodes de pointe et de réserver ses billets à l’avance.
5. Conseils pratiques
Le temple de Thung La représente un lieu de culte sacré, les touristes doivent faire attention aux vêtements. Plus précisément, les vêtements devraient être polis et couvrir vos épaules et vos genoux, évitez les jupes et les shorts ! Il est conseillé de porter des chaussures, car vous devriez vous promener principalement. En outre, il n'est pas inutile de se munir de lunettes de soleil, de crème solaire, d'un chapeau ou d'un parapluie afin d'éviter le soleil pendant les journées d'été.
Nous espérons que cet article sur le temple Thung La vous apportera des conseils pratiques pour mieux préparer votre voyage à Ninh Binh, Vietnam. Si vous avez besoin de plus d'informations concernant le voyage au Vietnam, n'hésitez pas à nous contacter via email : sm@izitour.com ou WhatsApp: +84 898 424 102 pour des consultations gratuites et une assistance immédiate.
En savoir plus :
