Buongiorno, siamo una coppia che vorrebbe andare a Mu cang chai per due giorni, ci servirebbe il transfer da e per Hanoi. Voi fate questo...
Ninh Binh possède non seulement des reliques et des sites pittoresques tels que l'ancienne capitale de Hoa Lu, Trang An et Tam Coc Bich Dong, mais les visiteurs auront aussi l'occasion de découvrir des racines historiques et de ressentir la beauté culturelle du temple de Saint Nguyen.
Table of Content[Masquer]
À propos du temple de Saint Nguyen à Ninh Binh
Considéré comme l’un des anciens temples à Ninh Binh, situé dans le district de Gia Vien, le temple de Saint Nguyen est également connu sous le nom de “Dam Gia Loan” ou “Dam Xa”. Ce temple a été construit sur les fondations d'un ancien temple appelé pagode Vien Quang, fondé par Nguyen Minh Khong en 1121 et classé par le ministère de la Culture et de l'Information comme vestige architectural et artistique en 1989.
Le temple de Saint Nguyen vénère le maître Zen Nguyen Minh Khong qui a été nommé moine national par le roi Ly Than Tong. Auparavant, il était un moine qui a dirigé l'organisation bouddhiste de la dynastie Ly.
Non seulement il est considéré comme le maître zen qui a fondé de nombreux temples anciens, mais il a aussi été honoré en tant que fondateur du moulage du bronze au Vietnam. En raison de ses grandes contributions à la guérison des rois Ly et du peuple, il était vénéré par les Vietnamiens sous le nom de “Saint Nguyen”. Selon la mythologie nationale vietnamienne, les gens le considéraient comme un saint parmi les quatre immortels et, dans les légendes populaires, il était exalté comme une figure légendaire dotée de nombreux pouvoirs magiques. Aujourd’hui, il est également vénéré dans d'autres lieux importants tels que la pagode Bai Dinh et dans de nombreuses autres provinces du nord du Vietnam.
Architecture du temple de Saint Nguyen
L'ensemble de l'œuvre architecturale est de très grande envergure, construite dans le style d'une architecture interne sous forme de lettre “Cong" et externe sous forme de lettre "Quoc". Le temple se compose de 4 bâtiments : le premier est Vong Lau - un bâtiment de 3 pièces, où l'on dit qu'il s'agit de l'ancienne maison de Saint Nguyen, avec une lampe en pierre se dressant sur le pignon à plus d'un mètre de hauteur.
La construction principale est construite dans le style de lettre "Cong", et comprend trois bâtiments : l'espace de culte avant, une passerelle , et la salle principale. Il s'agit d'une œuvre de grande valeur, tant sur le plan architectural que sculptural.
Le temple possède 5 espaces de culte frontaux et les structures de construction de ces espaces, comme les piliers, les toits et les chevrons, sont toujours intactes depuis le 17e siècle.
La salle principale du temple de Saint Nguyen est considérée comme le centre de sculpture du complexe car elle possède de nombreuses sculptures imprégnées des nuances folkloriques de l'art du XVIIe siècle, telles que des images de quatre animaux sacrés, des étangs de lotus, etc.
Derrière la salle principale se trouve un clocher datant de la dynastie Mac (il y a 500 ans). Une cloche de plus d'une tonne et de 1,6 m de haut y est suspendue.
Le système d'ouvrages architecturaux secondaires sur les côtés est et ouest compte jusqu'à 5 bâtiments, avec un total de 31 espaces, dont 2 couloirs, 2 cuisines et 1 espace sacré pour le culte des superviseurs. De nombreux arbres anciens sont également plantés autour du campus.
Biens précieux du temple de Saint Nguyen
Le temple de Saint Nguyen conserve encore de nombreux objets anciens de grande valeur : des lampes en pierre, des colonnes de prière, d'anciennes épitaphes en pierre des dynasties Le et Nguyen, des écureuils en pierre, des briques décorées de motifs des dynasties Le, et deux socles en pierre de la dynastie Ly, brûleurs d'encens, autels de la dynastie Le, 50 diplômes royaux des dynasties Le et Nguyen, etc.
Il s'agit de biens culturels inestimables, qui contribuent à l'étude de l'histoire, de la culture et des arts traditionnels du Vietnam.
Festival du temple de Saint Nguyen - Ninh Binh
Le festival du temple de Saint Nguyen a lieu du 27 au 30 avril. C'est l'occasion pour la population locale de rendre hommage à Saint Nguyen Minh Khong. Pendant le festival, les gens accomplissent de nombreux rituels et jouent à des jeux folkloriques.
Le temple de Saint Nguyen est toujours l'un des lieux incontournables de Ninh Binh. Les touristes devraient donc s'y rendre pour admirer les talents des anciens artisans vietnamiens.
Vous aimeriez lire plus :
>> Quand voyager à Ninh Binh, Vietnam ?
>> Où loger à Ninh Binh ? Bungalow ou hôtel ?
>> Meilleures activités à faire à Ninh Binh, Vietnam
>> Guide de voyage à Ninh Binh : Itinéraires de 1 à 3 jours, déplacement et hébergement
