Sur le plateau karstique de Dong Van à Ha Giang, il existe un marché très spécial et magnifique à visiter, où le commerce, la vente et l'achat n'ont pas d'importance. Il s'agit du marché de l'amour de Khau Vai, également connu sous le nom de marché de Phong Luu, vieux de plus de 100 ans, qui se tient une fois par an, le 27e jour du troisième mois lunaire. Ce marché unique rend la vie des habitants plus vivante et contribue à préserver la culture authentique de la région.
À propos du marché de l'amour de Khau Vai
“Amour, descends de la montagne avec moi
N'oublie pas d'emmener ton cheval et de partir seul
Bien que je ne sois plus jolie
Il y a des parapluies pour se couvrir au marché de l'amour"....
Le mot "Khau Vai" en langue Tay-Nung signifie "marche épineuse". Cependant, avec ses caractéristiques romantiques et uniques, plusieurs de visiteurs de Ha Giang l'appellent en plaisantant le marché de l'amour.
Origine du marché de l'amour de Khau Vai
Son origine vient de la légende de l'amour entre le garçon Ba, de l'ethnie Nung, et la fille Ut, de l'ethnie Giay. Ils s'aimaient passionnément, mais ils n'appartenaient pas à la même ethnie, n'avaient pas les mêmes ancêtres ni les mêmes coutumes. Et surtout, il était le fils d'une famille pauvre tandis qu'elle était la fille du patriarche de l'ethnie Giay. C'est pour laquelle leur relation était interdite.
Ils se sont rendus dans une grotte du mont Khau Vai pour se cacher et vivre ensemble. Cependant, les parents de Mme Ut ont apporté un arc et une arbalète pour réprimander la famille du garçon afin qu'elle retrouve sa fille. La famille du garçon a même préparé des bâtons et des couteaux pour battre la famille de la fille. Depuis la grotte de la montagne, les deux ont vu leurs parents se disputer leur relation. Bien que le cœur brisé, ils ont décidé de se séparer, rentrant chez eux pour remplir leur devoir envers le clan. Avant de se séparer, elles se sont promis de se retrouver à Khau Vai chaque année, le 27 mars, pour chanter l'une pour l'autre et se confier ce qui s'était passé pendant l'année de séparation.
Après avoir passé la nuit ensemble, ils reprenaient leur vie normale le lendemain. Lorsqu'ils étaient vieux, ils se revoyaient le dernier jour de leur vie, s'embrassaient et entraient dans l'éternité ensemble. Même leur date de fin de vie est le 27 mars. Les villageois ont pleuré cet amour inassouvi et ont construit deux temples dédiés au culte du Seigneur et de la Dame. C'est pourquoi ils ont décidé d'organiser un marché pour les couples qui avaient perdu leur relation prédestinée ce jour-là chaque année.
Au départ, le marché ne servait pas à vendre ou à acheter quoi que ce soit, mais simplement à permettre aux gens de se rencontrer à nouveau. Ces personnes peuvent être séparées l'une de l'autre en raison de difficultés, d'interdits familiaux ou d'autres raisons qui les empêchent de se réunir, mais chacune d'entre elles conserve sa propre histoire mélancolique comme la légende du vieux couple. C'est donc l'occasion pour eux de se confier après un an ou plus de séparation, de s'informer mutuellement de la situation actuelle.
Les histoires d'amour brisées font partie du passé de chacun. Les personnes mariées qui viennent ici ne sont donc pas jalouses, ni les épouses, ni les maris. Ils se respectent leur passé. Pour eux, ils considèrent que c'est une responsabilité pour la vie spirituelle de l'autre. À la fin du marché, ils retournent à leur vie quotidienne et prévoient de revenir au marché l'année suivante.
Beauté du marché de l'amour de Khau Vai
C'est la beauté culturelle rustique et simple de Khau Vai. Bien que le marché d'aujourd'hui soit commercialisé progressivement, la nature du marché de l'amour attire toujours de nombreux visiteurs à Ha Giang, qui viennent découvrir la culture locale.
En raison notamment de l'identité qui fait l'éloge de l'amour pur d'un couple, le marché de l'amour de Khau Vai est actuellement organisé comme un festival, un produit touristique pour les touristes. Chaque festival comprend une partie cérémonie et une partie festival.
Chaque année, le 27e jour du troisième mois lunaire, les garçons et les filles des minorités ethniques portent les plus beaux costumes pour se rendre à cet événement.
Lors de la partie de la cérémonie consacrée au marché de l'amour, les habitants de Khau Vai déposent des offrandes dans les temples du Seigneur et de la Dame pour se souvenir de l'amour du couple et l'honorer. L'aîné du village qui préside la cérémonie allume de l'encens pour demander la permission de commencer le festival.
Pendant le festival, les visiteurs peuvent participer à des activités intéressantes telles que des combats de rossignols, des échanges culturels, des représentations artistiques, des jeux folkloriques, etc. Il y a même des stands d'artisanat, des spécialités de Ha Giang que les touristes peuvent acheter comme cadeaux après leur voyage.
Le marché de Khau Vai n'est pas seulement un lieu de préservation des valeurs culturelles traditionnelles et des belles valeurs humaines, mais aussi un lieu d'éloge de l'amour et de la pureté mutuelle, créant une viralité dans la communauté autour de belles valeurs, contribuant à la construction et au développement de normes morales et sociales, de l'amour familial et de l'amour du couple. C'est aussi un moyen de préserver la beauté folklorique unique des minorités ethniques et de promouvoir et d'attirer les touristes dans le parc mondial géographique du plateau karstique de Dong Van à Ha Giang.