Festival de la Luna de Vietnam 2026: una ocasión especial en Vietnam

El Festival de la Luna Llena en Vietnam, también conocido como Tet Trung Thu o Festival de los Pasteles de Luna, se celebra anualmente el día 15 de agosto según el calendario lunar (típicamente entre septiembre y principios de octubre del calendario solar). El festival de la luna vietnamita es considerado el festival de los niños en Vietnam (¡porque a los niños les encanta!). En este día, las familias se reúnen para presentar sus respetos a sus antepasados horneando y ofreciendo pasteles, dulces y frutas en una bandeja, y luego dándose un festín con las ofrendas mientras contemplan la luna llena. Los niños están emocionados por participar en la procesión de farolillos, comer pasteles de luna y frutas, ver la danza del león y pasar el rato con sus compañeros.

1. ¿El origen del Festival de la Luna Llena en Vietnam?

El Festival de la Luna Llena en Vietnam, a menudo llamado Tet Trung Thu (Festival del Medio Otoño), tiene una larga y rica historia. Si bien sus orígenes exactos no están claros, los registros históricos revelan que las ceremonias de adoración a la luna aparecieron por primera vez en China, durante los años 1600-1046 a.C. Sin embargo, no fue hasta la Dinastía Tang (618-907 d.C.) cuando el festival se celebró oficialmente, cuando los emperadores ofrecían un banquete para honrar a la luna y a las deidades en honor a la cosecha del año. Después de eso, el emperador también utilizaba el Festival del Medio Otoño para dar regalos a sus oficiales en reconocimiento a su servicio y esfuerzos durante todo el año. Con el tiempo, se convirtió en una celebración de varios días en la que la gente se reunía para honrar a la luna, rezar por la buena fortuna y la fertilidad, y pasar tiempo con familiares y amigos mientras contemplaban con asombro la luna llena.

Este festival fue introducido más tarde en Vietnam, donde desarrolló sus propias costumbres y mitos únicos. La historia más conocida de la cultura vietnamita es la de un hombre llamado Cuoi que, al aferrarse a un árbol de banyano sobrenatural, fue llevado a la luna. Los vietnamitas afirman que se puede ver a un hombre sentado detrás de un árbol en la sombra de la luna llena si se mira de la forma adecuada. En la víspera del Festival del Medio Otoño, los más pequeños llevan farolillos encendidos por las calles para guiar a Cuoi de regreso a la Tierra.

Muchos vietnamitas vivieron alguna vez en zonas rurales, por lo tanto, la celebración de la cosecha también es una parte importante del Trung Thu vietnamita. Al comienzo del octavo mes lunar, los agricultores vietnamitas comenzaban a cosechar sus cultivos de arroz. Los padres que trabajan en la agricultura con frecuencia tienen oportunidades limitadas para pasar tiempo con sus hijos. Por ello, pueden compensar el tiempo perdido y pasar tiempo de calidad con sus hijos durante la luna llena de este mes. Después de una cosecha exitosa, esta Luna Llena es también un buen momento para honrar a los dioses presentándoles sacrificios.

2. Tradiciones únicas del Festival de la Luna en Vietnam

2.1. Antes del festival

Durante las semanas previas al festival de los pasteles de luna en Vietnam, las calles se llenarán con los sonidos de los ensayos de la danza del león. Los puestos de pasteles de luna brotan en cada manzana, vendiendo pasteles exóticos y rellenos en cajas bellamente empaquetadas. Como preparación, los vecindarios de toda la ciudad se abastecen de juguetes, farolillos y máscaras de colores brillantes. Los farolillos de estrella de celofán rojo utilizados para las celebraciones del Trung Thu son muy populares. Durante muchos días antes de la celebración, se pueden ver estos farolillos a la venta en las calles de todo Vietnam. En preparación para el evento, los padres pueden ayudar a sus hijos a fabricar farolillos y disfraces para el desfile de farolillos.

2.2. Durante el transcurso real del festival

¿Cómo son las calles en el Festival de la Luna de Vietnam?

Si no puedes imaginarlo, esta celebración es como Acción de Gracias y Halloween unidos en uno solo. La gente sale a las calles para comprar artículos del festival y pasear en la noche del 15 de agosto lunar. Un hombre bailará vistiendo una máscara de luna, que es una máscara esférica de aspecto alegre. A la multitud le encantan sus payasadas mientras anima a los bailarines del león. Este es "Ong Dia", el Dios de la Tierra, que representa la riqueza del planeta e insta a los observadores a ser agradecidos.

Durante el festival, se puede encontrar una amplia gama de artesanías del festival del medio otoño. Cabezas de dragón, rostros del Dios de la Tierra, farolillos creados con papel colorido, junto con animales de juguete hechos de masa de arroz llamados "to he" se exhiben en la calle, creando la atmósfera icónica del Trung Thu vietnamita.

En este festival, los niños marchan por las calles con farolillos giratorios que reflejan la órbita de la Tierra alrededor del Sol. Estos farolillos pueden tener una variedad de tamaños y formas, incluyendo peces, estrellas y mariposas.

Danza del León en el Festival de la Luna de Vietnam

Aunque hay varias actividades en el Festival de la Luna de Vietnam, no estaría completo sin las danzas del león, también conocidas como "múa lân". Los niños se congregan en grupos, cada uno sosteniendo un farolillo rojo brillante. Las canciones festivas para el Festival del Medio Otoño son cantadas por todos, muchos de los cuales las conocen desde que eran pequeños. Cuando los tambores comienzan a sonar por la calle por la noche, la gente se emociona más. Los niños pequeños se apresuran hacia adelante mientras un león mitológico, con su enorme cabeza y su cuerpo sinuoso llevado por una tropa de bailarines acrobáticos, irrumpe en su patio.

La boca ancha y abierta del león y sus ojos saltones le dan una apariencia que es a la vez divertida e intimidante. Los niños en la audiencia gritan y ríen mientras los bailarines saltan más cerca de ellos. El cuerpo de lentejuelas carmesí del león brilla a la luz de la luna llena. Nada más puede compararse con esta actuación impresionante en la noche del Trung Thu para los niños vietnamitas.

Comida del festival de la luna vietnamita: pastel de luna, frutas y la hora del té

Para aquellos que no disfrutan de las multitudes, tener una experiencia de té en casa es una de las tradiciones del festival del medio otoño en Vietnam. Cada familia en Vietnam celebra el día sacando las cinco frutas en un plato y los pasteles de luna del altar ancestral. Rezan a sus antepasados y luego comen pasteles de luna bajo la luz de la luna después de hacerles ofrendas. Estos pasteles, ya sean redondos o cuadrados, están moldeados con diseños complejos como flores, carpas y patrones geométricos.

"Bánh dẻo" (pasteles pegajosos similares al mochi) y "bánh nướng" (pasteles horneados con una costra de trigo gruesa) son los dos tipos más populares. Los pasteles de luna vietnamitas están disponibles en una variedad asombrosa de rellenos dulces y salados, como frutas confitadas, frutos secos, grasa de cerdo, hilo de pollo, huevo salado, pasta de judía mungo molida, pasta de semillas de loto... Consigue una caja de pasteles de luna para ti o para tus amigos y anfitriones vietnamitas para disfrutar. No olvides preparar una buena tetera de té verde, es la pareja perfecta para el pastel de luna.

3. Mejores lugares para celebrar el Festival de la Luna Llena en Vietnam

3.1. Hanói

Durante las vacaciones del medio otoño, los habitantes de Hanói acuden al Barrio Antiguo de Hanói. Aquí, puedes participar en una variedad de eventos emocionantes mientras experimentas el ambiente festivo de una celebración típica vietnamita. Las decoraciones para el Festival de la Luna Llena en Vietnam se pueden ver por todo el Barrio Antiguo, pero principalmente en el distrito de la Calle Peatonal, en la calle Hang Ma, la calle Phung Hung y en el mercado Dong Xuan. El paseo por estos vecindarios, que se completa con paradas en puestos de juguetes, actuaciones de arte tradicional y juegos folclóricos, es una maravilla.

Antes de la gran noche, también puedes pasar por la calle Ma May 87, otra dirección de Hanói, para ver a los lugareños trabajando en sus artesanías del festival. Las actuaciones musicales infantiles tienen lugar en muchos lugares: desde teatros hasta casas comunitarias locales por toda la ciudad.

3.2. Hoi An

Al pensar en farolillos en Vietnam, probablemente grites Hoi An inmediatamente. En Hoi An, el Festival del Medio Otoño abarca un período de tiempo más largo, del día 12 al 15 del octavo mes lunar.

Este asentamiento histórico celebra cada luna nueva con una celebración de farolillos. La celebración hace que el pueblo parezca hermoso con farolillos en cada ventana. Por la noche, los aldeanos se alinean en la orilla del río, encienden farolillos y los lanzan al agua con oraciones por la buena fortuna. Esto hace que el río parezca increíblemente centelleante, brindando a los visitantes una experiencia impresionante y única.

Durante el Festival del Medio Otoño en Hoi An, se juegan varios juegos tradicionales fascinantes, incluyendo el "Bài Chòi", la gallinita ciega, juegos de palillos de bambú, captura del cuadrado mandarín, y así sucesivamente.

>> Leer más: Sumérgete en la Magia del Festival de la Luna Llena de Hoi An

3.3. Ciudad Ho Chi Minh

Durante el Festival del Medio Otoño en Vietnam, puedes experimentar la cautivadora belleza cultural de la contemporánea Ciudad Ho Chi Minh.

Durante esta época del año, numerosas calles, incluidas Luong Nhu Hoc, Nguyen Trai, Tran Hung Dao y Nguyen An, se adornan con encantadores farolillos y otros objetos ornamentales en forma de carpa. Los turistas pueden navegar por estas calles con facilidad porque el gobierno local las convertirá en una zona exclusiva para peatones tres días antes del Festival del Medio Otoño. También puedes encontrar vendedores de comida local y participar en juegos folclóricos en estas calles.

Incluso más aún, si buscas un cambio de ritmo, dirígete al Barrio Chino (Cho Lon) para ver el festival de la luna llena tal como lo celebran los cantonés-vietnamitas.

4. Preguntas frecuentes sobre el Festival de la Luna Llena de Vietnam

4.1. ¿Es el Festival de la Luna Llena un día festivo oficial en Vietnam?

No, aunque es un festival ampliamente celebrado y querido, el Festival de la Luna Llena en Vietnam no es un día festivo oficial en Vietnam. Sin embargo, muchas escuelas y algunas empresas pueden realizar eventos especiales en este día.

4.2. ¿Dónde puedo comprar pasteles de luna?

Puedes encontrar fácilmente pasteles de luna en todas partes durante la temporada del festival. Grandes marcas como Kinh Do, Huu Nghi, Thu Huong o Givral instalan puestos en centros comerciales y supermercados. También puedes encontrar pasteles artesanales en pequeñas panaderías locales o incluso en puestos callejeros.

4.3. ¿Qué son buenos recuerdos para comprar en esta ocasión?

Además de los pasteles de luna, los juguetes tradicionales son una excelente opción. Busca farolillos de papel, máscaras de papel maché o "tò he" (figuritas de juguete hechas de polvo de arroz glutinoso). Estos artículos no solo son hermosos, sino que también tienen un profundo significado cultural.

4.4. ¿Quién es el "Ong Dia" en la danza del león?

"Ong Dia" (el Dios de la Tierra) es el personaje alegre y barrigón con una máscara redonda que sigue al león. Según la leyenda, él es la deidad que domó al león mitológico, trayéndolo de vuelta al mundo humano. Su presencia en la danza simboliza prosperidad, buena fortuna y felicidad.

4.5. ¿Cuál es el significado de los farolillos?

Los farolillos son un símbolo clave del festival, especialmente para los niños. La tradición de desfilar con farolillos representa un deseo de un futuro más brillante y, según un famoso cuento popular vietnamita, ayuda a iluminar el camino para que la figura mitológica de Cuoi regrese a la Tierra.

4.6. ¿Cuándo es la fecha exacta del festival de la luna vietnamita?

El festival tiene lugar el día 15 del octavo mes lunar cada año. Esta fecha corresponde a un día entre septiembre y principios de octubre en el calendario gregoriano y cambia anualmente.

• 2026: El festival de la luna vietnamita cae el viernes 25 de septiembre.
• 2027: El festival de la luna vietnamita cae el miércoles 15 de septiembre.

Vietnam es hermoso con su plétora de actividades culturales que no puedes encontrar en ningún otro lugar. El Festival de la Luna Llena en Vietnam es una de ellas y, desde que apareció, siempre ha sido la celebración favorita de todos los vietnamitas, especialmente de los niños pequeños. Si te quedas en Vietnam por esa época, no te pierdas esta ocasión especial.

Ver más:

• Cosas que no hacer en Vietnam: Consejos Esenciales para un Viaje Respetuoso
• Vietnam del Norte vs. Vietnam del Sur: ¿Cuál es la diferencia?
• Norte Vietnam: qué ver, plan de itinerario para visitar