Dalle montagne avvolte nella nebbia del Nord ai canali del delta del Mekong, il Vietnam cambia volto a ogni tappa. Le città raccontano storie diverse, le cucine regionali invitano a nuove scoperte e la vita quotidiana offre incontri che spesso diventano i ricordi più belli.
Per chi parte dall’Italia, questa varietà richiede qualche scelta: le distanze contano, il clima cambia tra le regioni e i documenti vanno controllati prima della partenza. Se stai cercando informazioni su come viaggiare in Vietnam dall’Italia, questa guida raccoglie tutto ciò che devi sapere per organizzare un viaggio su misura, in base ai tuoi interessi, al tempo a disposizione e al tuo budget.
- 1. Perché scegliere il Vietnam per il prossimo viaggio?
- 2. Serve un visto con il passaporto italiano?
- 3. Qual è il periodo migliore per visitare il Vietnam?
- 4. Come arrivare in Vietnam dall’Italia?
- 5. Quanto costa un viaggio di 15 giorni?
- 6. Le destinazioni da non perdere
- 7. Proposta di itinerario di 15 giorni
- 8. Consigli pratici per preparare il viaggio
1. Perché scegliere il Vietnam per il prossimo viaggio?
Paesaggi diversi lungo lo stesso percorso

Risaie e vallate montane, fiumi tra pareti calcaree, coste e giardini tropicali permettono di alternare esperienze molto diverse. Puoi dedicarti alle passeggiate in campagna, scegliere un’escursione in barca o fermarti qualche giorno al mare. La scelta migliore dipende dal periodo e dal ritmo desiderato.
Per chi parte dall’Italia, la varietà del Vietnam consente di alternare città e natura senza dover scegliere un solo tipo di vacanza. Una giornata sul fiume può seguire una visita culturale, mentre una pausa in campagna può interrompere i ritmi urbani. Non è però necessario includere tutto: selezionare le esperienze che ti interessano rende il viaggio più coerente.
Una cultura da conoscere nella vita quotidiana
Citadelle, pagode e case di mercanti raccontano la storia, ma anche un mercato mattutino o una bottega artigiana possono aprire una finestra sul Paese. Affiancare le visite ai momenti di osservazione rende il percorso più personale e aiuta a comprendere le differenze tra le regioni.
Il valore di queste esperienze dipende anche dal tempo che dedichi agli incontri. Scegli laboratori e visite in cui sia chiaro chi ti accoglie e come si svolge l’attività. Una guida locale può spiegare ciò che osservi e aiutarti ad avvicinarti alle tradizioni rispettando gli spazi degli abitanti.
Una cucina che accompagna il viaggio

Il pho di Hanoi, il cao lau di Hoi An e le specialità del Sud offrono occasioni per esplorare ingredienti e abitudini locali. Un tour gastronomico o una lezione di cucina possono aiutarti a orientarti, soprattutto all’inizio del soggiorno.
Mercati e piccoli locali permettono di scoprire ingredienti e abitudini differenti. Prova le specialità della località in cui ti trovi, chiedendo consiglio a chi ti accompagna. Se hai allergie o esigenze alimentari, prepara una spiegazione scritta in vietnamita e verifica anche gli ingredienti di brodi e salse.
Un itinerario da adattare alle tue esigenze
Con una decina di giorni conviene concentrarsi su una o due regioni. Con due o tre settimane puoi ampliare il percorso, prevedendo pause tra i trasferimenti. Un circuito privato può facilitare l’organizzazione se viaggi in famiglia o desideri attività e orari personalizzati.
In famiglia può essere utile ridurre i cambi di hotel; per una coppia, alternare visite guidate e tempo libero consente di seguire interessi diversi. Se ami camminare, qualche giornata aggiuntiva nella stessa regione può offrirti più possibilità di un ulteriore volo interno.
2. Serve un visto con il passaporto italiano?
Soggiorni senza visto fino a 45 giorni
Le indicazioni ufficiali italiane confermano la possibilità di ingresso senza visto per cittadini italiani per soggiorni fino a 45 giorni, nel rispetto delle condizioni previste. Il passaporto deve avere almeno sei mesi di validità residua; controlla anche che sia integro e disponga di spazio libero.
Prepara il biglietto di ritorno o di proseguimento: l’Ambasciata d’Italia segnala che le compagnie aeree richiedono un titolo di viaggio per uscire dal Paese. L’esenzione dipende dalla cittadinanza, non dalla residenza: chi vive in Italia con un passaporto diverso deve verificare le proprie condizioni.
Controlla con attenzione le date, soprattutto se prevedi un soggiorno vicino al limite consentito. Conserva i riferimenti del primo alloggio e copie dei documenti separate dagli originali. Se hai dubbi sul calcolo dei giorni o sulla tua situazione, chiedi conferma alle autorità competenti prima della partenza.
E-visa per soggiorni fino a 90 giorni
Il visto elettronico può essere rilasciato per un massimo di 90 giorni, con ingresso singolo o multiplo. La domanda va presentata sul portale ufficiale evisa.gov.vn, controllando dati del passaporto, date e condizioni riportate sul documento approvato. La tassa non è rimborsabile in caso di mancato rilascio. [3]
Se il viaggio comprende uscite e rientri, verifica la soluzione corretta per l’intero percorso: il visto multiplo non è automaticamente necessario per ogni cittadino italiano che visita anche un altro Paese.
Invia la richiesta con anticipo e controlla il documento approvato prima di viaggiare. Non basarti su un tempo di rilascio dato per garantito. Se cambi itinerario, verifica che le date e le condizioni dell’autorizzazione restino compatibili con il nuovo programma.
E il visto all’arrivo?
Non confondere l’esenzione con un visto acquistabile automaticamente in aeroporto. Le eventuali procedure di visto all’arrivo possono richiedere autorizzazioni preventive. Per un soggiorno turistico ordinario, parti dalla verifica dell’esenzione o dell’e-visa e consulta le fonti ufficiali prima di prenotare servizi non rimborsabili.
>>> Vedere di più: Paesi esenti da visto Vietnam (2026-2028): Guida completa
3. Qual è il periodo migliore per visitare il Vietnam?
Il Nord: da settembre a novembre o da marzo a aprile
Hanoi, Ninh Binh e la baia offrono generalmente buone opportunità in primavera e in autunno, con differenze tra località. L’estate può essere molto calda e piovosa; l’inverno può risultare freddo e nebbioso, soprattutto in montagna. Se includi Sa Pa o Ha Giang, prepara abbigliamento più caldo.
In autunno, una permanenza di più giorni consente maggiore flessibilità per le attività all’aperto. In primavera considera umidità e possibili foschie. Per vedere le risaie nelle condizioni che desideri, informati sul calendario agricolo della zona: non esiste un solo momento del raccolto valido per tutte le vallate.
Il Centro: generalmente da febbraio a maggio
Per Hue, Hoi An e Da Nang, la primavera è spesso una buona scelta per combinare visite e tempo all’aperto. L’estate può essere molto calda. Negli ultimi mesi dell’anno aumentano le piogge in diverse zone del Centro, con possibili tempeste e allagamenti: mantieni flessibili escursioni e trasferimenti.
Per Hue e Hoi An, febbraio–maggio è generalmente un periodo da considerare, pur con differenze locali. Se parti durante le ferie di agosto, prevedi pause nelle ore più calde. Tra settembre e novembre, le previsioni servono anche a valutare i collegamenti e non soltanto la possibilità di una passeggiata.
Il Sud: generalmente da dicembre ad aprile
Ho Chi Minh City e il delta del Mekong hanno solitamente una stagione più asciutta da novembre. Durante i mesi piovosi, alcune attività restano possibili organizzando le giornate in modo flessibile. Per Phu Quoc controlla separatamente vento, mare e previsioni.
Per un soggiorno balneare controlla anche vento e mare, non soltanto la probabilità di pioggia. Durante i mesi più umidi, un programma flessibile resta utile, senza presumere che ogni acquazzone sia breve. Le attività nautiche vanno confermate con l’operatore in base alle condizioni locali.
Quando scegliere un circuito completo?
Marzo e aprile sono spesso un buon compromesso per un percorso tra più regioni. Ottobre e novembre possono essere interessanti per il Nord, ma richiedono attenzione alle condizioni del Centro. Sono indicazioni climatiche generali, non garanzie per le date del tuo viaggio.
>>> Vedere di più: Il periodo migliore per andare in Vietnam, per regione e mese 2026–2027
4. Come arrivare in Vietnam dall’Italia?
Il collegamento diretto Milano - Hanoi

Per organizzare viaggiare in Vietnam dall’Italia, considera il collegamento diretto di Vietnam Airlines tra Milano Malpensa e Hanoi, inaugurato il 1° luglio 2025. Verifica giorni operativi, orari e disponibilità per le tue date: il programma può cambiare.
La durata della tratta è indicativamente di circa dodici ore, da controllare sul volo scelto. Valuta anche il tempo necessario per raggiungere Malpensa dalla tua città.
Se abiti lontano da Milano, aggiungi al confronto il costo per raggiungere Malpensa e un eventuale pernottamento prima del volo. Una partenza dal tuo aeroporto regionale con una coincidenza può talvolta risultare più pratica. Per famiglie o viaggiatori che preferiscono limitare gli scali, il collegamento diretto merita comunque di essere confrontato.
Le alternative con scalo
Da Roma e da altri aeroporti italiani puoi confrontare itinerari con coincidenza, ad esempio attraverso Istanbul, Doha o Dubai, secondo le rotte disponibili. Considera la durata totale, i bagagli e le condizioni di transito, oltre al prezzo.
Con biglietti separati, verifica se devi ritirare il bagaglio, ripetere il check-in o entrare nel Paese di transito. Una coincidenza breve può rendere il viaggio più fragile.
Verifica se le tratte sono emesse su un unico biglietto e quali condizioni si applicano in caso di ritardo. Considera eventuali cambi di terminal e controlli aggiuntivi. Un prezzo basso è conveniente quando anche il tempo di attesa e le condizioni del viaggio sono adatti alle tue esigenze.
Quale aeroporto scegliere?
Hanoi è una base naturale per iniziare dal Nord; Ho Chi Minh City è pratica per il Sud e il Mekong. Da Nang può essere utile per un soggiorno concentrato sul Centro. Se attraversi il Paese, confronta un arrivo ad Hanoi con ritorno da Ho Chi Minh City.
Quanto tempo prevedere per il viaggio?
Il volo diretto richiede indicativamente circa dodici ore. Con scalo, la durata complessiva può superare ampiamente le quindici ore, secondo le coincidenze: controlla sempre l’itinerario effettivo. Verifica anche la data di arrivo, che può essere il giorno successivo alla partenza.
Se atterri al mattino, chiedi all’hotel se il check-in anticipato è disponibile e a quale costo. Un normale pernottamento non garantisce necessariamente di entrare in camera appena arrivati.
Il Vietnam è avanti rispetto all’Italia di cinque ore durante l’ora legale italiana e di sei durante l’ora solare. Prevedi un primo giorno leggero.
5. Quanto costa un viaggio di 15 giorni?
Il budget dipende da voli, alloggi, ritmo e servizi. Le cifre seguenti sono ipotesi indicative per pianificare, non tariffe rilevate in tempo reale né preventivi IZITOUR. Richiedi quotazioni sulle tue date.
Quanto costa il biglietto aereo dall’Italia?
Per il volo internazionale puoi accantonare inizialmente 700–1.200 € a persona in economy, verificando poi le offerte: nei periodi di punta potresti spendere di più.
Confronta il prezzo finale con bagaglio, posti e modifiche. Nei periodi di punta potresti superare la fascia indicata: valuta più date senza dimenticare i costi per raggiungere l’aeroporto. Si tratta di una riserva iniziale di budget, non di un’offerta prenotabile.
Quanto costano gli hotel in Vietnam?
Per gli hotel, considera come riferimento 25–40 € per camera a notte per una soluzione economica, 60–100 € per un livello comfort e da 180 € per strutture di fascia alta. Posizione e servizi contano quanto la categoria.
Posizione, insonorizzazione, manutenzione e colazione meritano attenzione quanto la categoria. Se viaggi da solo, il costo della camera non si dimezza automaticamente. Per famiglie, chiedi prezzi e disponibilità di letti aggiuntivi o camere comunicanti.
Quale budget prevedere per i pasti?
Per i pasti, una previsione giornaliera di 12–20 € a persona può orientare un viaggio semplice; 25–40 € permette più flessibilità. Ristoranti gastronomici e bevande alcoliche richiedono un margine maggiore.
Per un programma gastronomico più ricco puoi accantonare 60 € o più al giorno, soprattutto con ristoranti di fascia alta e vino. Prevedi una voce per caffè, acqua e spuntini, controllando quali pasti sono già compresi nelle escursioni.
Quanto costano visite, attività e trasporti?
Ingressi, guide, trasferimenti, voli domestici e crociere possono cambiare sensibilmente il totale. Per evitare doppioni, verifica se il pernottamento in crociera comprende anche pasti ed escursioni.
Prima di confrontare due attività, verifica durata, numero di partecipanti, guida e servizi inclusi. Una giornata privata e un’escursione in gruppo non sono equivalenti. Per i voli domestici controlla i bagagli; per le crociere verifica cabina, bevande e trasferimenti.
Quale budget totale per 15 giorni?
Ecco tre esempi di budget costruiti per il confronto, per persona in camera doppia condivisa, con 14 notti e voli internazionali in economy:
| Voce | Economico | Comfort | Fascia alta |
|---|---|---|---|
| Volo internazionale | 700 € | 900 € | 1.200 € |
| Quota alloggio | 210 € | 560 € | 1.260 € |
| Trasporti in Vietnam | 200 € | 350 € | 700 € |
| Visite e attività | 180 € | 350 € | 800 € |
| Totale illustrativo | 1.515 € | 2.610 € | 4.860 € |
Aggiungi assicurazione, eventuale visto, acquisti e una riserva. Un viaggio con autista e guida privati per molte giornate può superare questi esempi.
6. Le destinazioni da non perdere
Nel Nord
Hanoi

Parti dal quartiere storico, dal lago Hoan Kiem e da una visita culturale. Due o tre giorni permettono di alternare monumenti, caffè e cucina senza concentrare tutto nella prima giornata.
La capitale si presta a una scoperta fatta di piccoli momenti: una colazione, una sosta al caffè e una passeggiata vicino al lago Hoan Kiem. Lascia spazio sia alla storia sia alla vita quotidiana. Una guida può aiutarti a leggere il contesto, mentre una mezza giornata libera permette di tornare nei quartieri che preferisci.
Tempo consigliato: Due o tre giorni, con un primo giorno leggero.
Ninh Binh

Un’escursione in barca a Trang An o Tam Coc si combina con passeggiate e paesaggi rurali. Fermarsi una notte consente di evitare una visita interamente scandita dal trasferimento da Hanoi.
Confronta le escursioni di Trang An e Tam Coc in base al percorso, senza pensare di doverle accumulare tutte nello stesso giorno. Un pernottamento lascia maggiore spazio per la campagna e riduce la fretta del ritorno ad Hanoi. Se scegli la bicicletta, chiedi un percorso adatto alla tua esperienza e alle condizioni locali.
Tempo consigliato: Uno o due giorni, preferibilmente con almeno una notte.
Ha Long e Lan Ha

Scegli la crociera in base a percorso, dimensioni del gruppo e attività incluse. Una notte a bordo offre più tempo, ma programma e partenza dipendono anche dalle condizioni meteorologiche.
Confronta numero di cabine, dimensioni della barca e trasferimenti inclusi. Non scegliere soltanto in base alla promessa di una baia meno affollata: atmosfera e presenza di altre imbarcazioni dipendono dal tratto e dal periodo. Kayak e altre attività restano soggetti alle disposizioni locali e alle condizioni meteorologiche.
Tempo consigliato: Due giorni e una notte per una prima esperienza, oltre ai trasferimenti.
Ha Giang

È una possibilità per chi cerca scenari montani e dispone di giorni aggiuntivi. Valuta un’auto con autista o un conducente professionista, evitando di improvvisare la guida su strade sconosciute.
Questa tappa richiede giorni dedicati, evitando di inserirla tra collegamenti troppo ravvicinati. Chiedi informazioni sulle ore di strada, sulle soste e sulle eventuali formalità per le aree visitate. L’interesse del viaggio sta anche nel tempo per osservare e incontrare, non soltanto nel completare un circuito panoramico.
Tempo consigliato: Almeno tre o quattro giorni sul posto, oltre ai collegamenti.
Sa Pa

Camminate e visite ai villaggi consentono di conoscere le vallate. Paesaggio delle risaie e condizioni dei sentieri cambiano con stagione e attività agricole: scegli le escursioni con una guida locale.
Nebbia e nuvole possono cambiare la visibilità, mentre il ciclo agricolo modifica il paesaggio. Valuta dislivello e terreno prima di scegliere una camminata e chiedi alla guida lo stato dei sentieri. Un percorso più breve può lasciare tempo per conoscere le attività dei villaggi senza trasformare la giornata in una prova fisica.
Tempo consigliato: Due o tre giorni, secondo il programma.
Nel Centro
Hue

Citadella e tombe imperiali aiutano a conoscere la storia della dinastia Nguyen. Una guida in italiano, da prenotare secondo disponibilità, può arricchire la lettura dell’architettura.
Seleziona alcuni monumenti e visita con calma, dedicando tempo alle spiegazioni e ai dettagli. Affianca alla storia un momento per la cucina e una passeggiata nella città contemporanea. Nelle giornate calde, distribuisci le visite tra mattina e pomeriggio, lasciando una pausa centrale.
Tempo consigliato: Una o due giornate di visita.
Hoi An

Dedica tempo al centro storico, poi esplora la campagna o un laboratorio artigianale. Una permanenza di due o tre notti lascia spazio a visite e momenti liberi.
La città merita attenzione anche durante il giorno, quando puoi osservare dettagli delle case e fermarti nelle botteghe. Nei dintorni, una lezione di cucina o un’esperienza artigianale può completare il soggiorno. My Son è un’altra possibilità per approfondire la storia regionale, da inserire se il tempo disponibile lo consente.
Tempo consigliato: Due o tre giorni, con più tempo per mare ed escursioni.
Da Nang

È una base per combinare mare ed escursioni nei dintorni. Prima di scegliere il soggiorno balneare, controlla le condizioni stagionali della costa.
Tra le possibilità ci sono le Montagne di Marmo e la penisola di Son Tra, da scegliere secondo meteo e interessi. Anche il tragitto verso Hue può diventare parte del viaggio con soste concordate. Confronta una base a Da Nang con una a Hoi An in base all’atmosfera e alle attività desiderate.
Tempo consigliato: Uno o due giorni, oppure più tempo per il mare.
Nel Sud
Ho Chi Minh City

Musei, edifici storici e quartieri animati offrono prospettive diverse sulla città. Distribuisci le visite considerando caldo, traffico e tempo necessario per gli spostamenti.
Il Palazzo dell’Indipendenza e il Museo dei Residui della Guerra sono possibili tappe per approfondire la storia. Mercati e passeggiate offrono invece una prospettiva sulla città quotidiana. Considera il tempo che vuoi trascorrere nei musei e lascia un margine per il traffico, soprattutto prima del volo di partenza.
Tempo consigliato: Una o due giornate per una prima scoperta.
Delta del Mekong

Canali, frutteti e villaggi invitano a fermarsi oltre una breve escursione. Una notte nella regione permette un programma meno frettoloso; attività e mercati fluviali vanno verificati localmente.
Scegli la zona secondo l’esperienza: un’uscita vicina alla città e un soggiorno con notte a Can Tho richiedono tempi diversi. Il mercato di Cai Rang può essere parte del programma, ma attività e dimensioni vanno verificate senza aspettarsi una scena immutabile. Un pernottamento consente di distribuire meglio visite e trasferimenti.
Tempo consigliato: Uno o due giorni, con una notte per un ritmo più disteso.
Phu Quoc

Può concludere il viaggio con qualche giorno di riposo. Inseriscila sostituendo altre tappe o prolungando il soggiorno, per non trasformare la pausa al mare in un altro trasferimento veloce.
Confronta posizione dell’hotel, spiaggia e distanza dai servizi: non tutte le zone offrono la stessa atmosfera. Le uscite in barca dipendono dal mare. Se vuoi riposare davvero, evita di organizzare un soggiorno così breve da essere occupato soprattutto da voli e trasferimenti.
Tempo consigliato: Da due a quattro giorni, secondo le preferenze.
7. Proposta di itinerario di 15 giorni
Se stai cercando viaggiare in Vietnam dall’Italia, questo itinerario propone un percorso dal Nord al Sud, combinando cultura, paesaggi e vita locale. I 15 giorni sono trascorsi in Vietnam; i voli internazionali possono richiedere giorni aggiuntivi.
Programma suggerito:
Giorno 1: Arrivo ad Hanoi e riposo
Giorno 2: Hanoi: cultura, quartiere storico e gastronomia
Giorno 3: Hanoi - Mai Chau
Giorno 4: Mai Chau - Ninh Binh
Giorno 5: Ninh Binh
Giorno 6: Trasferimento alla baia di Lan Ha e crociera
Giorno 7: Sbarco, trasferimento all’aeroporto di Hanoi, volo per Da Nang e proseguimento per Hoi An
Giorno 8-9: Hoi An e dintorni
Giorno 10: Hoi An - Hue
Giorno 11: Hue e volo per Ho Chi Minh City, secondo gli orari disponibili
Giorno 12: Ho Chi Minh City
Giorno 13: Ho Chi Minh City–Cai Be–Can Tho, con pernottamento nel delta
Giorno 14: Can Tho e ritorno a Ho Chi Minh City
Giorno 15: Tempo libero e partenza

Vietnam Autentico al tuo ritmo (Hanoi a Saigon)
È un percorso ricco di spostamenti. Il giorno 7 richiede margine tra sbarco e volo; anche il giorno 11 va adattato agli orari. Per un ritmo più tranquillo, elimina Mai Chau o il pernottamento nel Mekong e ridistribuzione le notti.
8. Consigli pratici per preparare il viaggio
Controlla documenti e assicurazione
Rileggi i requisiti prima di partire, conserva copie offline e verifica la copertura sanitaria. Controlla che l’assicurazione includa le attività previste e gli eventuali trasferimenti d’emergenza.
Prepara la valigia per le regioni scelte
Porta abiti leggeri per le zone calde, scarpe comode e protezione dalla pioggia. Aggiungi una giacca per le montagne o il Nord in inverno. Evita di preparare il bagaglio pensando soltanto a un clima tropicale.
Scegli un itinerario realistico
Per ogni spostamento considera check-out, attese e arrivo nel nuovo alloggio. Viaggiare in aereo non elimina questi tempi. Con bambini o persone che preferiscono ritmi lenti, limita i cambi di hotel e mantieni qualche mezza giornata libera.
Le destinazioni elencate sono alternative da selezionare, non tappe da aggiungere tutte al circuito. Per inserire Sa Pa, Ha Giang o Phu Quoc, sostituisci altre visite o prolunga il soggiorno.
Rispetta le usanze e i luoghi di culto
Lascia momenti liberi e segui le indicazioni nei luoghi di culto. Indossa abiti che coprano spalle e ginocchia dove richiesto, togli le scarpe quando indicato e mantieni un tono di voce rispettoso negli spazi di preghiera. Chiedi il permesso prima di fotografare le persone, soprattutto nei contesti familiari e nei villaggi.
Prevedi diversi mezzi di pagamento
La valuta è il dong vietnamita. Prevedi contante per i piccoli acquisti e una carta per gli esercizi che la accettano. Controlla commissioni bancarie, compatibilità di SIM o eSIM e accessibilità dei contatti importanti senza rete.
Valuta un’agenzia locale
Coordinare guide in italiano, trasporti e alloggi richiede tempo. Un’agenzia sul posto può aiutarti a costruire un percorso realistico e a gestire le modifiche. Verifica sempre inclusioni, condizioni di cancellazione e disponibilità dell’assistenza.
Un interlocutore sul posto può aiutarti quando il meteo modifica il programma. Chiedi come vengono comunicate le variazioni e quali alternative possono comportare supplementi. Per ricevere una proposta utile, indica periodo, partecipanti, interessi, ritmo preferito e budget orientativo.
IZITOUR propone viaggi privati e su misura in Vietnam: puoi partire da un circuito esistente e richiedere adattamenti in base alle tue esigenze.
Un viaggio riuscito nasce da scelte coerenti: le regioni che ti interessano, la stagione e il tempo che vuoi dedicare a ogni luogo. Non serve vedere tutto per tornare con ricordi intensi.
State preparando il vostro primo soggiorno in Vietnam? IZITOUR vi accompagna nella creazione di un circuito privato e su misura, pensato in base al vostro budget, ai vostri interessi e al vostro ritmo. Contattate il nostro team per iniziare a preparare il viaggio via e-mail all'indirizzo [email protected] o WhatsApp al +84 395 226 039.
Leggere di più:















