Интим услуги от 4000 рублей Черниковка
Nel cuore della valle di Tam Coc, il tempio Thai Vi non è soltanto un antico santuario dedicato alla dinastia Tran. È anche un luogo dove la storia continua a vivere grazie alle persone che ne custodiscono la memoria da generazioni. Tra queste, un anziano guardiano del tempio, soprannominato da alcuni visitatori un vero e proprio "tesoro vivente", accoglie i viaggiatori con i suoi racconti e i suoi ricordi legati a questo luogo sacro.
Table of Content[Nascondi]
1. Un santuario storico dedicato alla dinastia Tran
Costruito nel 1280, sotto la dinastia Tran, il tempio Thai Vi è uno degli importanti santuari storici della regione di Tam Coc, a Ninh Binh. Fu edificato per rendere omaggio agli imperatori Tran Thai Tong e Tran Thanh Tong, così come alle figure più rilevanti di questa dinastia che ha profondamente segnato la storia del Vietnam.
Nel XIII secolo, la regione di Vu Lam, circondata da montagne calcaree e da paesaggi naturali silenziosi, era un luogo strategico e spirituale per la famiglia reale dei Tran. Gli imperatori vi si recavano in particolare per ritirarsi, meditare e preparare la difesa del Paese di fronte alle minacce esterne.
Nel corso dei secoli, il tempio Thai Vi ha attraversato diversi periodi di restauro per preservarne l'architettura e il valore culturale. Nel 1926 il santuario è stato interamente ricostruito in pietra, assumendo l'aspetto che i visitatori possono ancora ammirare oggi. Gli elementi architettonici, come le colonne di pietra finemente scolpite, i motivi decorativi tradizionali e lo spazio di culto solenne, testimoniano la maestria degli artigiani vietnamiti.
Oggi il tempio Thai Vi resta un luogo carico di memoria, dove il patrimonio architettonico incontra le tradizioni spirituali locali. A differenza di alcuni siti più noti di Ninh Binh, offre un'atmosfera più intima, adatta a una scoperta autentica della storia vietnamita.
2. L'architettura del tempio Thai Vi
Uno dei tratti più notevoli del tempio Thai Vi risiede nell'uso eccezionale della pietra calcarea blu monolitica. Le colonne del tempio sono ricavate da grandi blocchi di pietra e scolpite con grande finezza. I motivi, dalle linee morbide ed eleganti, ricordano a volte la delicatezza delle sculture su legno.
Questa particolarità non si limita alla struttura dell'edificio. Anche gli altari, gli oggetti di culto e i bruciaprofumi sono realizzati in blocchi di pietra blu. L'insieme dona al tempio un aspetto al tempo stesso maestoso, solido e imponente, pur conservando una grande finezza nei dettagli scolpiti.
L'ingresso avviene attraverso la porta Nghi Mon, custodita simbolicamente da due cavalli in pietra collocati ai lati dell'entrata. Queste statue aggiungono un tocco singolare all'architettura del tempio ed evocano il ruolo dei cavalli nella storia militare e reale della dinastia Tran.
La porta si apre poi su uno spazio tranquillo circondato da montagne calcaree e risaie. Il tempio possiede inoltre un notevole campanile a due livelli, i cui otto tetti dalle estremità leggermente ricurve verso il cielo costituiscono uno degli elementi architettonici più riconoscibili del sito.
A differenza di alcuni grandi complessi religiosi moderni di Ninh Binh, Thai Vi conserva un'atmosfera più intima. La pietra, il legno e le sculture tradizionali si integrano armoniosamente nel paesaggio di montagne calcaree e risaie che circonda il tempio.
3. Alla scoperta del tesoro vivente del tempio Thai Vi: il signor Chu Van Thim
Oltre alla sua architettura in pietra e alla sua storia legata alla dinastia dei Tran, il tempio Thai Vi possiede un altro patrimonio, ben vivo: il signor Chu Van Thim, suo guardiano da oltre vent'anni. Oggi ultraottantenne, continua ad aprire il tempio ogni mattina, a prendersene cura e ad accogliere i visitatori venuti a scoprire questo luogo storico.
Il suo ruolo, però, non si limita a fare la guardia al tempio. Quando arriva un gruppo, illustra i diversi spazi di culto, racconta la storia del monumento e condivide aneddoti legati ai re della dinastia dei Tran. Per approfondire le proprie conoscenze e poter rispondere alle domande dei visitatori, comprese quelle degli appassionati di storia, ha preso l'abitudine di leggere libri e di raccogliere racconti popolari legati al patrimonio di Ninh Binh
Ma ciò che rende l'incontro con il signor Thim particolarmente memorabile è il suo rapporto con la musica tradizionale vietnamita. Da autodidatta, ha imparato a suonare il đàn bầu, uno strumento tradizionale vietnamita a corda singola, prima di lanciarsi lui stesso nella costruzione dei propri strumenti a partire da tubi di bambù. Suona inoltre diversi altri strumenti, in particolare il flauto, il tamburo, ecc.
Con l'arrivo sempre più consistente di visitatori internazionali a Ninh Binh, il signor Thim ha anche imparato qualche nozione di inglese e di francese per poter comunicare più facilmente con loro. Questa volontà di trasmettere la storia e la cultura vietnamite al di là dei confini fa parte di ciò che rende il suo ruolo così particolare.
Il suo impegno nella preservazione del patrimonio è del resto stato riconosciuto ufficialmente. Ha ricevuto onorificenze dal Dipartimento della Cultura e dello Sport di Ninh Binh, così come dal rappresentante dell'UNESCO in Vietnam, in riconoscimento dei suoi contributi alla salvaguardia del patrimonio del tempio Thai Vi e alla pratica e trasmissione della musica tradizionale.
Per molti visitatori, questo incontro dona così un'altra dimensione alla visita del tempio. Non si scopre più soltanto un monumento storico: si dialoga con una persona che vi dedica gran parte della propria vita e che contribuisce, a modo suo, a mantenere vive le tradizioni locali. È forse qui il vero "tesoro vivente" di Thai Vi.
4. Informazioni pratiche per visitare il tempio Thai Vi
Qual è il periodo migliore per visitare il tempio Thai Vi?
Il tempio Thai Vi può essere visitato tutto l'anno, ma i periodi da marzo a maggio e da settembre a novembre sono particolarmente piacevoli per scoprire Ninh Binh. Il clima è generalmente più mite, il che permette di combinare facilmente la visita del tempio con una gita in bicicletta nella campagna circostante. Per godere di un'atmosfera più tranquilla e di una luce piacevole, privilegiate il mattino o il tardo pomeriggio.
Se desiderate scoprire il tempio sotto un altro aspetto, cercate di far coincidere il vostro viaggio con il festival del tempio Thai Vi, organizzato ogni anno dal 14 al 17 del terzo mese lunare. Questa festa tradizionale è l'occasione per gli abitanti di Ninh Binh e i visitatori di rendere omaggio ai re della dinastia dei Tran, che hanno svolto un ruolo importante nella storia del Vietnam. Le cerimonie sono anche l'occasione per pregare per la pace, la prosperità del Paese e i buoni raccolti.
>>> Leggere di più: Periodo migliore per visitare Ninh Binh, Vietnam
Quanto costa l'ingresso al tempio Thai Vi?
L'ingresso al tempio Thai Vi è attualmente gratuito. Non c'è un biglietto d'ingresso specifico per visitare il tempio. I visitatori potrebbero tuttavia dover pagare le spese di parcheggio se arrivano in bicicletta o in moto. Le tariffe possono variare a seconda dei punti di parcheggio.
Come arrivare al tempio Thai Vi?
Il tempio Thai Vi si trova nel settore di Van Lam, a Tam Coc, e diverse opzioni permettono di raggiungerlo.
- In bicicletta
È senza dubbio uno dei modi più piacevoli per raggiungere il tempio da Tam Coc. La strada attraversa la campagna, le risaie e i piccoli villaggi, offrendo un'immersione nei paesaggi rurali di Ninh Binh. Il tragitto dal centro di Tam Coc è relativamente breve e può facilmente essere combinato con la visita della pagoda Bich Dong.
- A piedi o in auto
È anche possibile raggiungere il tempio attraverso la strada passando per l'imbarcadero di Van Lam, quindi imboccando il sentiero che costeggia il fiume Ngo Dong fino al tempio.
- In barca
Per via fluviale, l'esperienza è ancora più originale. Dall'imbarcadero di Dinh Cac, punto di partenza delle escursioni in barca a Tam Coc, potete imbarcarvi per scoprire la celebre valle dall'acqua. Lungo il fiume, le montagne calcaree si ergono ai lati della barca e le risaie si estendono tutt'attorno. Ci si sente allora come un minuscolo punto in mezzo all'immensità del paesaggio di Tam Coc. A seconda dell'itinerario e delle condizioni di visita, questa scoperta in barca può essere prolungata a piedi o via strada fino al tempio Thai Vi.
Per i viaggiatori che desiderano semplicemente visitare il tempio dal centro di Tam Coc, la bicicletta o il taxi restano le opzioni più semplici. Integrare invece la visita a una scoperta di Tam Coc per via fluviale permette di vivere un'esperienza molto più immersiva.
Consigli pratici per visitare il tempio Thai Vi
- Indossate un abbigliamento rispettoso: il tempio è un luogo di culto, è preferibile coprire spalle e ginocchia.
- Prevedete scarpe comode: la visita può facilmente essere abbinata a una gita in bicicletta o a piedi nella campagna.
- Venite al mattino presto o nel tardo pomeriggio: la luce è piacevole e l'atmosfera generalmente più tranquilla.
- Verificate le date del festival se desiderate assistere alle cerimonie tradizionali del tempio. Le date variano ogni anno secondo il calendario lunare.
- Chiedete il permesso prima di fotografare le cerimonie o le persone: in particolare durante i momenti di preghiera o i rituali religiosi.
- Rispettate la quiete del luogo: evitate di parlare a voce alta e mettete il vostro telefono in modalità silenziosa all'interno degli spazi di culto.
- Privilegiate la bicicletta se soggiornate a Tam Coc: è un modo piacevole per raggiungere il tempio scoprendo al tempo stesso i villaggi e le risaie circostanti.
- Portate acqua e una protezione solare: il sole può essere particolarmente forte durante le gite in bicicletta o le visite all'aria aperta.
5. Cosa vedere intorno al tempio Thai Vi?
Il tempio Thai Vi si trova nel cuore di uno dei più bei paesaggi di Ninh Binh. La sua visita può facilmente essere combinata con diversi siti imperdibili di Tam Coc e dei suoi dintorni.
Tam Coc
A pochi minuti dal tempio, Tam Coc è celebre per le sue gite in barca sul fiume Ngo Dong. Il percorso attraversa risaie e tre grotte naturali circondate da falesie calcaree. Un'escursione ideale per scoprire i paesaggi emblematici di Ninh Binh dall'acqua.
La pagoda Bich Dong
Situata a soli pochi chilometri dal tempio, la pagoda Bich Dong è un altro sito culturale di primo piano della regione. Costruita a strapiombo sulla montagna, si compone di diversi piccoli santuari collegati da scalinate in pietra. La visita può facilmente essere combinata con quella del tempio Thai Vi in occasione di una gita in bicicletta.
Hang Mua (Grotta di Mua)
Per godere di un panorama spettacolare sui paesaggi carsici di Ninh Binh, direzione Hang Mua. Dopo aver salito i gradini fino alla cima, i viaggiatori scoprono una vista aperta sulle risaie, sulle montagne e sulla valle di Tam Coc. Prevedete tuttavia delle buone scarpe, soprattutto con clima caldo.
L'antica capitale imperiale di Hoa Lu
A una quindicina di chilometri da Tam Coc,l'antica capitale imperiale di Hoa Lu permette di prolungare la scoperta storica della regione. I templi dedicati alle dinastie Dinh e Le costituiscono un complemento interessante alla visita del tempio Thai Vi e permettono di comprendere meglio la storia del nord del Vietnam.
La riserva naturale di Thung Nham
Per i viaggiatori che desiderano allontanarsi un po' dai siti più frequentati, la riserva naturale di Thung Nham offre una cornice più verdeggiante. I suoi giardini, le sue grotte e la sua zona di osservazione degli uccelli ne fanno una buona opzione per completare una giornata dedicata alla natura.
Visitare il tempio Thai Vi permette di scoprire una sfaccettatura più intima del patrimonio di Ninh Binh, lontano dai siti più frequentati di Tam Coc. La sua storia legata alla dinastia Tran, la sua architettura interamente ricostruita in pietra blu e la sua cornice tranquilla tra le montagne calcaree ne fanno un luogo particolarmente interessante per i viaggiatori curiosi di storia e cultura vietnamite.
Ma ciò che rende la visita ancora più memorabile sono gli incontri che danno vita a questo patrimonio. Prendersi il tempo di conversare con il guardiano del tempio, di ascoltare i suoi racconti e di osservare le tradizioni che continuano a circondare questo luogo permette di scoprire Thai Vi in un modo diverso: non solo come un monumento storico, ma come un vero e proprio luogo di memoria ancora vivo.
Leggere di più:
SCELTA DEI VIAGGIATORI 2026 
