Giochi tradizionali vietnamiti: un'eredità viva da scoprire

I giochi tradizionali vietnamiti sono parte integrante della cultura popolare e del patrimonio culturale del Vietnam. Molto più che semplici divertimenti, questi giochi riflettono lo spirito comunitario, la creatività e i valori tramandati di generazione in generazione. Praticati durante le feste tradizionali, i festival di villaggio o durante il Têt, ritmano la vita quotidiana da secoli. Scoprire i giochi popolari del Vietnam significa immergersi in una cultura viva, comprendere i legami sociali e avvicinarsi all'anima vietnamita attraverso tradizioni giocose e autentiche.

1. Kéo co (tiro alla fune tradizionale vietnamita)

Tra i giochi tradizionali vietnamiti, il kéo co, noto anche come gioco popolare vietnamita o gioco folcloristico del Vietnam, occupa un posto emblematico nella vita della comunità. Questo gioco tradizionale collettivo è praticato principalmente nelle feste tradizionali vietnamite, nei festival rurali e durante il Tet vietnamita. 

Due squadre di forza equivalente si affrontano tenendo una corda spessa, e l'obiettivo è quello di tirare la corda per far attraversare la linea centrale alla squadra avversaria. Il kéo co riunisce uomini, donne, bambini e anziani ed è un'attività tipica dei giochi popolari in Vietnam, che favorisce la coesione sociale e lo spirito di squadra. Nei villaggi, questo gioco folcloristico è spesso integrato nelle celebrazioni comunitarie.

Sul piano culturale, il kéo co è portatore di un forte simbolismo culturale vietnamita. Rappresenta l'unità, la solidarietà e la forza collettiva e si iscrive nei riti agricoli tradizionali, simboleggiando l'equilibrio tra le forze opposte per attirare prosperità e buoni raccolti.

2. Trốn tìm (gioco tradizionale vietnamita di nascondino)

Il trốn tìm (nascondino) è uno dei giochi tradizionali per bambini in Vietnam più semplici e universali. Profondamente radicato nell'infanzia vietnamita, questo gioco popolare vietnamita è praticato sia nei villaggi che nei quartieri urbani, spesso dopo la scuola o durante le feste tradizionali vietnamite.

Le regole sono molto semplici: un giocatore chiude gli occhi e conta mentre gli altri si nascondono. Una volta completato il conteggio, parte alla loro ricerca, mentre i giocatori nascosti cercano di tornare al punto di partenza senza essere catturati. Alcune varianti locali rendono questo gioco folcloristico vietnamita ancora più dinamico.

Al di là del divertimento, il trốn tìm partecipa allo sviluppo dell'agilità, dell'osservazione e della pazienza nei bambini. Evoca un'infanzia semplice e gioiosa, ritmata dalle risate, dalla libertà e dal gioco all'aria aperta, valori essenziali della cultura e della vita comunitaria vietnamita.

3. Bịt mắt bắt dê (gioco tradizionale vietnamita del pesciolino)

Il bịt mắt bắt dê, vicino al gioco del merluzzo, è un gioco tradizionale per bambini in Vietnam molto apprezzato durante le feste scolastiche e nei villaggi. Profondamente legato all'infanzia vietnamita, questo gioco popolare vietnamita si gioca in gruppo, in un cortile scolastico, in un villaggio o in uno spazio aperto.

Un giocatore ha gli occhi bendati mentre gli altri girano intorno a lui facendo rumore, risate o false indicazioni. Il giocatore cieco deve quindi catturare uno di loro solo grazie alla sua udito e al suo senso dell'orientamento. Quando riesce, i ruoli vengono scambiati.

Al di là del divertimento, il bịt mắt bắt dê sviluppa l'ascolto, la coordinazione e la fiducia. Questo gioco folcloristico vietnamita incarna un'infanzia semplice e spontanea, fatta di risate condivise e interazioni sociali, che riflette lo spirito comunitario e la convivialità tipici della cultura vietnamita.

4. Đánh trận giả (gioco tradizionale vietnamita di simulazione di battaglia)

Il đánh trận giả è uno dei giochi tradizionali vietnamiti più vivi dell'infanzia vietnamita, particolarmente popolare tra i ragazzi. Questo tradizionale gioco per bambini in Vietnam consiste nel ricreare battaglie immaginarie con bastoni, foglie o oggetti di uso quotidiano, trasformati in spade o lance.

I bambini si dividono in due campi e inventano liberamente scenari di combattimento, senza regole rigide, lasciando spazio alla creatività e all'immaginazione. Sebbene il gioco evochi lo scontro, rimane simbolico e giocoso, senza alcuna violenza reale.

Dal punto di vista culturale, il đánh trận giả riflette lo spirito eroico e la trasmissione orale dei racconti storici vietnamiti. Questo popolare gioco vietnamita permette ai bambini di esprimere la loro energia, rafforzare i legami di amicizia e immergersi in una cultura dove la storia, il coraggio e la solidarietà occupano un posto importante.

5. O ăn quan (gioco di strategia tradizionale vietnamita)

Tra i giochi tradizionali vietnamiti più emblematici, o ăn quan occupa un posto particolare nella memoria collettiva. Tramandato di generazione in generazione, questo gioco di strategia ha segnato l'infanzia di molti vietnamiti e rimane un simbolo forte della cultura popolare.

Il vassoio è di solito disegnato a terra o su una tavola di legno, con le caselle chiamate ô, riempite di piccoli ciottoli, semi o conchiglie. Due giocatori si affrontano muovendo le pedine secondo regole precise, mescolando calcolo, anticipazione e senso tattico. Ogni partita richiede pazienza e riflessione, ben oltre il semplice intrattenimento.

Ma o ăn quan è prima di tutto un gioco portatore di valori. Evoca i ricordi di un'infanzia semplice, condivisa nelle corti familiari o nei villaggi, trasmettendo l'importanza dell'intelligenza, della strategia e dell'apprendimento attraverso il gioco. Ancora oggi, rimane un prezioso patrimonio culturale vietnamita.

6. Đua thuyền (Gara di barche tradizionali)

Molto popolare durante le feste di paese e le celebrazioni religiose, il đua thuyền è uno dei giochi tradizionali vietnamiti più spettacolari. Si svolge generalmente sui fiumi o sulle distese d'acqua, in particolare durante le feste legate al culto dell'acqua e all'agricoltura.

Ogni squadra è composta da rematori allineati in una barca lunga e stretta, guidata da un capo squadra che ritma i movimenti con canti o tamburi. Coordinazione, forza fisica e spirito collettivo sono essenziali per raggiungere il traguardo.

Al di là della competizione, la regata simboleggia la solidarietà comunitaria, il controllo della natura e la speranza di raccolti abbondanti. Per molti vietnamiti, questo gioco evoca forti ricordi di feste locali ed è parte integrante della cultura popolare vietnamita.

7. Đấu vật (Lotta tradizionale vietnamita)

Ancorato alle tradizioni rurali, il đấu vật è un gioco tradizionale vietnamita che mescola sport, rituali ed eredità culturale. È spesso organizzata durante le feste di villaggio, del Tet o dei festival primaverili, attirando un vasto pubblico.

I lottatori, di solito a torso nudo e vestiti con pantaloncini tradizionali, si affrontano su un terreno circolare. L'obiettivo è semplice: far cadere l'avversario a terra sbilanciandolo, senza colpi violenti. La tecnica, la forza e il rispetto delle regole sono fondamentali.

La lotta tradizionale vietnamita rappresenta il coraggio, la disciplina e lo spirito cavalleresco. Riflette anche l'importanza attribuita alla forza fisica nella società rurale di un tempo. Ancora oggi, il đấu vật rimane un simbolo forte dei giochi tradizionali per bambini e delle tradizioni comunitarie vietnamite.

8. Đi cà kheo (Camminata sui pioli)

Presente in molte feste tradizionali e manifestazioni culturali, đi cà kheo è un gioco emblematico del patrimonio ludico vietnamita. Mette in evidenza l'abilità, l'equilibrio e la resistenza, qualità da tempo associate alla vita rurale.

I partecipanti si spostano su trampoli di legno, individualmente o in gruppo, secondo un percorso definito. Durante i festival, la competizione è spesso accompagnata da musica e animazione, creando un'atmosfera di festa e collettiva.

Al di là del gioco, đi cà kheo riflette l'ingegno popolare e l'adattamento delle comunità alle condizioni di vita tradizionali. Ancora oggi occupa un posto importante nei giochi tradizionali vietnamiti, in particolare durante le feste dei villaggi e gli eventi culturali.

9. Nhảy bao bố (Corsa in sacchetto)

Spesso organizzato in occasione di feste popolari e celebrazioni comunitarie, nhảy bao bố è uno dei giochi tradizionali vietnamiti più amichevoli. Semplice nella sua forma, questo gioco si basa sullo spirito di partecipazione e coesione del gruppo.

I giocatori stanno in piedi in un sacco e saltano verso il traguardo. La gara può essere individuale o in staffetta, favorendo la cooperazione e l'entusiasmo collettivo.

In un contesto culturale, nhảy bao bố simboleggia la gioia condivisa e l'importanza dei raduni comunitari nella cultura vietnamita. Illustra perfettamente la dimensione sociale e festosa dei giochi tradizionali durante gli eventi locali.

10. Ném còn (gioco rituale tradizionale vietnamita)

Gioco rituale emblematico delle etnie del nord del Vietnam, ném còn è indissociabile dalle feste tradizionali della primavera e dalle celebrazioni comunitarie. È particolarmente presente al Tet e ai festival etnici.

Il gioco consiste nel lanciare una palla di stoffa colorata attraverso un anello fissato in altezza, generalmente sulla parte superiore di un palo. Le squadre si affrontano in un'atmosfera festosa, ritmata da canti e costumi tradizionali.

Al di là dell'aspetto ludico, ném còn ha una forte dimensione simbolica. Rappresenta gli auguri di prosperità, fertilità e armonia tra l'uomo e la natura, rendendo questo gioco un vero e proprio patrimonio culturale vietnamita.

11. Chọi trâu/ Chọi gà 

Il chọi trâu, come il chọi gà, è un antico gioco tradizionale profondamente radicato nella cultura popolare vietnamita. Se il chọi trâu è praticato soprattutto durante le grandi feste dei villaggi, in particolare nel nord del Vietnam, il chọi gà può essere considerato come una versione più accessibile e diffusa di questa tradizione presente in molte regioni rurali.

Questi giochi non si limitano a un semplice confronto animale, ma si iscrivono in una cornice rituale e comunitaria. Simboleggiano la forza, il coraggio, la perseveranza e lo spirito di competizione, valori una volta essenziali per la società agraria vietnamita. Organizzati in occasione di festival tradizionali o celebrazioni importanti, costituiscono momenti di incontro, condivisione e trasmissione culturale.

Oggi, il chọi trâu e il chọi gà sono percepiti soprattutto come elementi del patrimonio culturale vietnamita, testimonianza delle antiche credenze e dello stretto legame tra uomo, natura e tradizioni locali.

12. Đập niêu (gioco tradizionale vietnamita del piatto rotto)

Spesso organizzato durante le feste del villaggio e le grandi celebrazioni tradizionali, đập niêu è un gioco popolare molto apprezzato per il suo carattere divertente e spettacolare.

I partecipanti hanno gli occhi bendati e devono rompere un vaso di terracotta sospeso in alto con un bastone. La sfida sta nel coordinamento e nell'orientamento, mentre il pubblico guida il giocatore con i suoi incoraggiamenti.

Questo gioco illustra lo spirito comunitario e la convivialità tipici dei giochi tradizionali vietnamiti. Simboleggia anche la fortuna e il successo, in quanto i regali contenuti nel barattolo sono percepiti come segni di felicità.

Oltre ai giochi più noti, la ricchezza dei giochi tradizionali vietnamiti si rivela anche attraverso giochi cantati e di gruppo come il Chi chi chành chành, il Dung dăng dung dẻ, il Nu na nu nống e il Rồng rắn lên mây. Semplici nell'aspetto, questi giochi trasmettono valori essenziali della cultura vietnamita: spirito comunitario, ritmo, tradizione orale e legami intergenerazionali. Ancora oggi, rimangono profondamente radicati nelle feste popolari e nella vita quotidiana, testimoniando un patrimonio immateriale vivo, giocoso, simbolico e profondamente umano.

Leggere altri articoli:

• Decifrare i simboli culturali vietnamiti e il loro profondo significato
• Esplorare la Campagna Vietnamita: Un’Esperienza Lenta e Autentica di Vita Locale
• Feste tradizionali e Giornate festive del Vietnam 2026